Vanessa Hudgens - Vulnerable

Tłumaczenie:


Kiedy myślę o Tobie i mnie
Uginają mi się kolana
Czuję trzepotanie skrzydeł motyla
Czasami nie mogę nawet oddychać

Więc kochanie
Przytul mnie teraz (przytul mnie)
Nie potrafię stwierdzić czy się zgubiłam czy zostałam odnaleziona
Bo żyję we śnie
I nie chcę się obudzić
I nie wiem jak Cię wpuścić
Czy pozwolić Ci odejść
Jestem taka nieodporna
Przytul mnie teraz (przytul mnie)
Proszę kochanie, nie pozwól mi odejść
Bo żyję we śnie
I nie chcę się obudzić
Wiem na pewno, że jesteś uzdrowieniem
Schodzisz na dół w sytuacji "Kocham Cię bardziej"
Nie chcę być nieodporna

Kiedy przychodzi czas na naszą książkę
Myślę, że pora odwrócić kartkę
Ale nie chcę powiedzieć kocham Cię pierwsza
Ale moje serce nie może czekać

Więc kochanie
Przytul mnie teraz (przytul mnie)
Nie potrafię stwierdzić czy się zgubiłam czy zostałam odnaleziona
Bo żyję we śnie
I nie chcę się obudzić
I nie wiem jak Cię wpuścić
Czy pozwolić Ci odejść
Jestem taka nieodporna
Przytul mnie teraz (przytul mnie)
Proszę kochanie, nie pozwól mi odejść
Bo żyję we śnie
I nie chcę się obudzić
Wiem na pewno, że jesteś uzdrowieniem
Schodzisz na dół w sytuacji "Kocham Cię bardziej"
Nie chcę być nieodporna

Nie chcę widzieć Cię jak cierpisz
Nie martw się kochanie
Weź moją rękę, zrozum, że boję się
Powiedzieć Ci najgorsze, co chcesz ode mnie usłyszeć
Kiedy mówisz to tutaj tej nocy
Przemienisz to w życie
Powiesz mi wszystko, co naprawdę Twoje serce czuje do mnie

Więc nie będę nieodporna
Bo żyję w śnie
I nie chcę się obudzić
I nie wiem jak Cię wpuścić
Czy pozwolić Ci odejść
Jestem taka nieodporna
Przytul mnie teraz (przytul mnie)
Proszę kochanie, nie pozwól mi odejść
Bo żyję we śnie
I nie chcę się obudzić
Wiem na pewno, że jesteś uzdrowieniem
Schodzisz na dół w sytuacji "Kocham Cię bardziej"
Nie chcę być nieodporna

Tekst piosenki:


When I think about you and me
I get a little weak in the knees
I feel the flutter of a butterfly
Sometimes I can hardly breath
So baby

[Refren]
Hold me now (Hold me)
I can`t tell if I am lost or found
Cause I`ve been living in a dream
And I don't want to wake up
And I don't know how to let you in
Or let you go
I'm so vulnerable
Hold me now (Hold me)
Please baby don't let me go
Cause I've been living in a dream
And I don't want to wake up
I know for sure that you're the cure
Coming down with a case of 'I love you more'
I don't want to be vulnerable

When it comes to this book of us
I think it's time now to turn the page
But I don't want to say I love you first
But my heart it can hardly wait
So baby

[Refren]
Hold me now (Hold me)
I can't tell if I am lost or found
Cause I've been living in a dream
And I don't want to wake up
And I don't know how to let you in
Or let you go
I'm so vulnerable
Hold me now (Hold me)
Please baby don't let me go
Cause I've been living in a dream
And I don't want to wake up
I know for sure that you're the cure
Coming down with a case of 'I love you more'
I don't want to be vulnerable

I don't want to see you hurt
Don't you worry baby girl
Take my hand, understand I'm afraid
To tell you the very worst that you want to hear me say
When you say it here tonight
Will you mean it for life
Will you tell me everything that your heart is really feeling for me

[Refren]
So I won`t be vulnerable
Cause I am living in a dream
And I don't want to wake up
And I don't know how to let you in
Or let you go
I'm so vulnerable
Hold me now (Hold me)
Please baby don't let me go
Cause I've been living in a dream
And I don't want to wake up
I know for sure that you're the cure
Coming down with a case of 'I love you more'
I don't want to be vulnerable

*Tekst piosenki z książeczki dołączonej do płyty: Vanessa Hudgens "identified'