Van Gogh - Aerodrom

Tłumaczenie:


Tego uśmiechu już mi brakuje
A widziałem go tylko jeden raz
Jej walizka jest nie wiadomo gdzie
Znów na ślepo podróżuję śladem czyjegoś losu

Raz, dwa, trzy, pięć
Odchodzi jej lot
A na trzy, dwa, siedem, dwa
Zakrzyknąłem ja

Ja wierzę w miłość
Od pierwszego wejrzenia, poddaję się
Ja wierzę w miłość
Od drugiego wejrzenia, ona zniknęła gdzieś

Od pamięci nie ma ucieczki
Ona nigdy nie pozna, co wobec niej czuję
Teraz muszę znów, od początku
Od końca świata do początku, by ją znaleźć

Raz, dwa, trzy, pięć
Odchodzi jej lot
A na trzy, dwa, siedem, dwa
Zakrzyknąłem ja

Ja wierzę w miłość
Od pierwszego wejrzenia, poddaję się
Ja wierzę w miłość
Od drugiego wejrzenia, ona zniknęła gdzieś

Tekst piosenki:


Taj osmeh već mi nedostaje
A samo jednom sam ga video
Njen kofer sad je ko zna gde
Opet sam slepi putnik tuđe sudbine

Je'n, dva, tri, pet
Odlazi njen let
A na tri, dva, sedam, dva
Vrištao sam ja

Ja verujem u ljubav
Na prvi pogled predajem se
Ja verujem u ljubav
Na drugi pogled ona nestala je

Od sećanja nema bežanja
To što osećam nikad znati neće
Sad moram opet na isti put
S kraja sveta na početak da je nađem

Je'n, dva, tri, pet
Odlazi njen let
A na tri, dva, sedam, dva
Vrištao sam ja

Ja verujem u ljubav
Na prvi pogled predajem se
Ja verujem u ljubav
Na drugi pogled ona nestala je
(Ja verujem)

Ja verujem u ljubav
Na prvi pogled, na privi pogled (ja verujem)
Ja verujem u ljubav
Ona nestala je

(Ja verujem)
Ja verujem u ljubav
Na prvi pogled predajem se
Ja verujem u ljubav
Na drugi pogled ona nestala je
(Ja verujem)

Ja verujem u ljubav
Na prvi pogled, na prvi pogled (ja verujem)
Ja verujem u ljubav
Ona nestala je