Valentine Wolfe - Ophelia's Stream
Tłumaczenie:
Ona zawiesza swoje perły na konarze,
Zanim weźmie ostatnią kąpiel
Ukołysana w cichym strumieniu
Nie może się obudzić z tonącego snu
Tonąc w strumieniu Ofelii
Tonąc w strumieniu Ofelii
Czy słyszysz nawiedzony krzyk?
Wody tak zimne w strumieniu Ofelii
Kwiaty zdobią jej kruczą głowę
Pamiętajcie mnie słodko po mojej śmierci
Tonąc w strumieniu Ofelii
Tonąc w strumieniu Ofelii
Jej harfa zagrała ostatnią melodię
Wymyka się do swojego płynnego grobowca
Życie jest tylko nawiedzonym snem
Tonąc w strumieniu Ofelii
Tonąc w strumieniu Ofelii
Tonąc w strumieniu Ofelii
Tekst piosenki:
She hangs her pearls upon the limb
Before she takes her final swim
Cradled within the silent stream
Unable to wake from her drowning dream
Drowning inside Ophelia's stream
Drowning inside Ophelia's stream
Can you hear the haunting scream?
The waters so cold of Ophelia's stream
Flowers adorn her raven head
Remember me sweet upon my death
Drowning inside Ophelia's stream
Drowning inside Ophelia's stream
Her harp has played its final tune
She slips away to her liquid tomb
Life is but a haunted dream
Drowning inside Ophelia's stream
Drowning inside Ophelia's stream
Drowning inside Ophelia's stream