Us5 - Round and Round
Tłumaczenie:
Jay:
Ona lubi imprezy od nocy po świt.
Bez wątpienia, zrozumiała czego chcesz.
Ona cię przeżuje, chłopie.
lepiej uważaj.
wiec wstawaj, lepiej zatrzymaj sie
Ona zepchnie cię ze szczytu.
Richie:
Ta dziewczyna ma złe zamiary!
Nie ma wyjścia.
Zasmakuje a potem będzie ci mieszać w głowie!
Ona nie jest twoja kochanka.
Lepiej obudź sie!
Jay:
Moze być już za późno, dla ciebie byś wyszedł.
Ref:
Znowu i znowu - Ona lubi tańczyć.
Wysadzić cię w dol podłogi.
Znowu i znowu - Ona lubi tańczyć.
Sprawiać, ze krzyczysz i błagasz o więcej.
znowu i znowu
znowu i znowu
Chris:
Ona nigdy nie wspoczuje, nie ma w niej strachu.
Wziąć wszystkie twoje - pieniądze a potem zniknąć.
Nie igraj z ogniem bo sie sparzysz.
wiec wstawaj, lepiej zatrzymaj sie
Ona zepchnie cię ze szczytu.
Izzy:
Ta dziewczyna ma złe zamiary!
Nie ma wyjścia.
Zasmakuje a potem będzie ci mieszać w głowie!
Ona nie jest twoja kochanka.
Lepiej obudź sie!
Chris:
Moze być już za późno, dla ciebie byś wyszedł.
Ref:
Znowu i znowu - Ona lubi tańczyć.
Wysadzić cię w dol podłogi.
Znowu i znowu - Ona lubi tańczyć.
Sprawiać, ze krzyczysz i błagasz o więcej.
znowu i znowu
znowu i znowu
znowu i znowu
znowu i znowu
Vincent:
Ona jest najgorsza dziewczyna jaka kiedykolwiek zobaczyłeś
Wytropi cię
i będzie cię gonić w twoich snach.
nie chce w ten sposób innej miłości.
Jesteś Gotowy?
Jesteś gotowy uwierzyć?
Jay:
Szedłem na górę na przyjęcie
i zobaczyłem nikczemną dziewczynę.
Zawiodła moje życie na druga stronę
i odjechała z zacienionego świata.
jeżeli ona tylko do mnie zadzwoni
życie stanie sie proste.
iść tam i z powrotem.
Znowu i znowu
Patyk do bicia...
Znowu i znowu
Patyk do bicia...
Znowu i znowu
Patyk do bicia...
Ref:
Znowu i znowu - Ona lubi tańczyć.
Wysadzić cię w dol podłogi.
Znowu i znowu - Ona lubi tańczyć.
Sprawiać, ze krzyczysz i błagasz o więcej.
Znowu i znowu - Ona lubi tańczyć.
Wysadzić cię w dol podłogi.
Znowu i znowu - Ona lubi tańczyć.
Sprawiać, ze krzyczysz i błagasz o więcej.
Ona zabiera mnie znowu i znowu.
Tekst piosenki:
(Jay)
She likes to party
from night 'til dawn
no doubt about it
she's got what you want
she'll chew you up, boy
you better watch out
so give up, better stop
she'll drop you from the top
(Richie)
That girl means trouble
there's no way out
she'll take a taste
and then she'll throw you out her mouth
she's not your lover, you better wake up
(Jay)
Cause it may be too late,
for you to get out
Refrain:
Round and round - she likes to boogie
drop you down into the floor
Round and round - she likes to boogie
make you scream and beg for more
round and round
round and round
(Chris)
She's never sorry, she's got no fear
take all your money and then disappear
don't play with fire
you gonna get burnt
so give up, better stop
she'll drop you from the top
(Izzy)
That girl means trouble,
there's no way out
she'll take a taste
and then she'll throw you out her mouth
she's not your lover, you better wake up
(Chris)
Cause it may be too late,
for you to get out
Refrain:
Go..
Round and round - she likes to boogie
drop you down into the floor
Round and round - she likes to boogie
make you scream and beg for more
Round and round
Round and round
Round and round
Round and round
(Vincent)
She's the badest girl you've ever seen,
she will hunt you down and chase you in your dreams
I don't need another love like that
are you ready ?
are you ready to believe ?
(Jay)
I went up to the party
and saw a wicked girl
she turned my life from inside out
and left a shaded world
if only she will call me
my life would be an ease
Goes up and down
round and round
stick to the beat
Round and round - stick to the beat
Round and round - stick to the beat
Refrain:
Round and round - she likes to boogie
drop you down into the floor
Round and round - she likes to boogie
make you scream and beg for more
Refrain:
Round and round - she likes to boogie
drop you down into the floor
Round and round - she likes to boogie
make you scream and beg for more
She takes me round and round