Uriah Heep - Running All Night (With The Lion)

Tłumaczenie:


Czekałem na moją panią
Przez godzina - w końcu przyszła
Przechodziła obok mojego stołu
I myślę
Co to za wizualna gra
Być jedynym, który czeka
Zagrać w tę grę z białymi czarownicami
I wiedziałem, że czeka
By puścić się w miasto i spotkać
Dla odmiany ktoś nowego

Kiedy biegasz
Całą noc z lwem
Biegasz całą noc z lwem ...

Może nie pamiętam dokładnie
Jej oczu, może boleć, jak widać teraz
Siedziała przy moim stole
A ja zachowuje się jak klaun
Och, bardzo mnie uszczęśliwi
Kiedy ponownie pokaże, że znowu upadła
Wiedziałem, że czeka
By puścić się w miasto i spotkać
Dla odmiany ktoś nowego

Rock'n'rollowe panie
Dobre życie dla gier, których nie możesz wygrać
Podniosła mój stolik
Nadszedł czas, aby wejść
Musi być coś ciężkiego
Gdybyś tylko pokazał mi znak
Kiedy coś powiedziała
Czekała
Aby odciąć się i spotkać
Dla odmiany ktoś nowego

Tekst piosenki:


I've been waiting for my lady
One hour - she finally came
She's been walking by my table
And I'm thinking
What's this viscious game
To be the only one who's waiting
To play that white witches game
And I knew that she was waiting
To cut loose on the town and meet
Somebody new for a change

When you're running
All night with the lion
Running all night with the lion...

I may not recall exactly
Her eyes can hurt as seen now
She was sitting at my table
And I'm making out like a clown
Oh, she'll make me very happy
When she showed her fallen again
And I knew she was waiting
To cut loose on the town and meet
Somebody new for a change

Rock 'n' rolling ladies
Good life to the games you can't win
She picked right up my table
Till it's time to go in
There's got to be something heavy
If only you'd show me a sign
When something said
She was waiting
To cut loose and meet
Somebody new for a change