Uriah Heep - Imagination

Tłumaczenie:


Czasami jestem pewien, czasami mój umysł jest wypełniony wątpliwościami
Pewne myśli mam czarne, czasem myślę że to wymysły
Wyobraźnia, nieskończona wędrówka rewelacji
W jednej chwili jestem niespokojny i obawiam się że pewnego dnia możesz ode mnie odejść

Przynajmniej gdy jesteś ze mną, nie obawiam się żyć z tą niewiadomą
Ponieważ jestem pewny jak smutna może być noc bez marzeń
Wyobraźnia, słodko - gorzka towarzyszka mego upływającego czasu
Związek miłość-nienawiść, ręka w rękę w nieskończoność

Prowadź mnie tu, prowadź mnie tam
Wszędzie gdy naprawdę masz odwagę
Dzisiaj, tej nocy, jutro
Nie musisz trzymać mnie za rękę
Ja podążę zaplanowaną drogą
Prowadź mnie, przyspieszaj, ja pójdę za tobą

Gdy jak nadchodzę, musisz wiedzieć że nie jestem sam
To ja i moja wyobraźnia
Zawsze będzie przy mnie niezależnie skąd zawieje wiatr
Piosenki o miłości i fantazja, mają dla nas znaczenie od dnia gdy się poznaliśmy
Ale każde nowe wyzwanie tylko przypomina że to nie koniec

Tekst piosenki:


Sometimes I'm certain. sometimes my mind is filled with doubt
Some thoughts lay heavy here, sometimes I think it's figured out
Imagination, endless voyage of discovery
I'm at once impatient and afraid some day you may walk out on me

At least when you're with me, I'm not afraid to live with mistery
For I'm sure know how sad one night without a dream can be
Imagination, bitter-sweet companion as my time flies by
Love-hate relation, hand in hand toward infinity

Lead me here, lead me there
Everywhere if you really dare
Today, tonight, tomorrow
You don't have to take my hand
I'll take it just the way it's planned
Lead on, speed on, I'll follow

When you see me coming ,you've gonna know I'm not alone
Me and my imagination
We'll be side by side any way the wind is blown
Love songs and fantasies, they've kept us busy since the day we met
But each new horizon only reminds us it's not over yet