Tłumaczenie:
Zrezygnowałem z szukania miłości
Nie na dobre, ale na razie
Muszę zbuforować moje serce
Muszę skalibrować, muszę skalibrować moje serce
Potrzebuję trochę czasu by być sobą
Jedząc kilogramy tanich lodów
Nie brałem prysznica od tygodnia
I ja
Może pewnego dnia
Powiem, że tak jest lepiej
Ale nie dzisiaj, nie dzisiaj
Nie dzisiaj
Biorę czas wolny od życia
Czy to naprawdę przestępstwo?
Nie chcę sugerować
Że odszedłem na dobre, nie odejdę na dobre
Ale moja bateria jest wyczerpana
Potrzebuję trochę, żeby naładować moją wiarę
Bo po tobie wciąż się boję
I ja i ja
Może pewnego dnia
Powiem, że tak jest lepiej
Ale nie dzisiaj, nie dzisiaj
Nie dzisiaj
Może idę na przód
Znajdując nadzieję w piosence
Może czas powiedzieć, że się myliłem
Ponieważ to zawsze boli
Utonąć w małostkowości
Próbując udawać
Że jestem odporny na potrzebę miłości
Może pewnego dnia
Powiem, że tak jest lepiej
Ale nie dzisiaj, nie dzisiaj
Nie dzisiaj
Tekst piosenki:
I’ve given up finding love
Not for good but for now
Need to buffer my heart
Need to calibrate, need to calibrate my heart
Need some time to just be me
Eating pounds of cheap ice cream
Haven’t showered in a week
And I
Maybe one day I’ll
Say things are better off this way
But not today, not today
Not today
Taking time off of life
Is that really a crime?
I don’t mean to imply
That I’m gone for good, I’m not gone for good
But my battery is drained
Need a bit to charge my faith
Cuz after you I’m still afraid
And I, and I
Maybe one day I’ll
Say things are better off this way
But not today, not today
Not today
Maybe I’m moving on
Finding hope in a song
Maybe it’s time to say I was wrong
Cuz it always hurts
To drown in pettiness
Trying to pretend
I’m immune to needing love
Maybe one day I’ll
Say things are better off this way
But not today, not today
Not today