Una Healy - Out The Door

Tłumaczenie:


To ten czas gdy muszę się spakować i pożegnać
Nie chcę odejść, ale co innego mogę zrobić
Kiedy muszę nakarmić dzieci
Chciałabym zostać w domu
Ale pewnego dnia się nauczysz
Że muszę iść do pracy by opłacić rachunki
Chciałabym każdego dnia wpatrywać się
W piegi na twojej twarzy
Ale życie nie jest proste, nie jest wolne i zwiewne
Wiec kiedy mnie nie będzie, chcę abyś wiedział

Będę tęsknić skarbie
Tak bardzo
Chcę powiedzieć, że tęsknię za tobą
Milion razy bardziej za każdym razem gdy przechodzę przez drzwi

Nadejdzie czas gdy rozwiniesz swoje skrzydła
I będziesz latał
I będzie ktoś
Czyje serce będzie bić razem z twoich nie ważne gdzie będziesz
Z czasem będziesz chciał zostawać w domu
Ale nauczysz się
Że musisz pracować by opłacić rachunki

Będę tęsknić skarbie
Tak bardzo
Chcę powiedzieć, że tęsknię za tobą
Milion razy bardziej za każdym razem gdy przechodzę przez drzwi

Będę tęsknić skarbie
Tak bardzo
Chcę powiedzieć, że tęsknię za tobą
Milion razy bardziej za każdym razem gdy przechodzę przez drzwi

Tekst piosenki:


[Verse 1]
It's that time that I gotta pack up and I gotta say goodbye
I, I don't wanna leave but what else can I do
When I've got little mouths to feed?
I wish that I could stay at home
But one day you will learn to know
I had to go to work to pay the bills
I wish each day that I could stare
And watch each freckle form upon your face
But life is not so easy, it ain't so free and breezy
So while I'm gone, I wanted you to know

[Chorus]
Oooh, I miss you baby
Oooh, I miss you so
I just wanna say I miss you lately
A million times more every time I'm out the door

[Verse 2]
There will come a time that you're gonna spread your wings
And then you're gonna fly
Woah, and there will be someone
Whose heart will beat with yours no matter where you are
In time, oh you'll wish that you could stay at home
But in that day, you'll learn to know
You gotta go to work to pay the bills

[Chorus]
Oooh, I miss you baby
Oooh, I miss you so
I just wanna say I miss you lately
A million times more every time I'm out the door

[Chorus]
Oooh, I miss you baby
Oooh, I miss you so
I just wanna say I miss you lately
A million times more every time
I said a million times more every time I'm out the door