Ultravox - The Prize

Tłumaczenie:


Nagroda jest warta zapracowania
Na nagrodę warto czekać

Czekanie latami w brudzie i we łzach nie jest kompromisem
Powstań i walcz o prawo do bycia kimś w oczach innych
Popularny grzech nas wszystkich poddających się nie ujawni nagrody

Nagroda jest warta zapracowania
Na nagrodę warto czekać

Bieganie po wzgórzach i wola walki kiedyś cię męczyły
Presja życia zwykła ciąć jak nóż tego pokornego klauna
Drwiny i żarty karnawałowe dławiły twoje straszne krzyki
Popularny grzech nas wszystkich poddających się nie ujawni nagrody

Nagroda jest warta zapracowania
Na nagrodę warto czekać

Byłeś dumnym wierzącym
Och,nie chcesz znowu tej dumy?
Nagroda

Nagroda jest warta zapracowania
Na nagrodę warto czekać

Tekst piosenki:


The prize is worth the working for
The prize is worth the waiting for

Waiting for years in the dirt and the tears is no compromise
Stand up and fight for the right to be someone in others' eyes
The popular sin of us all giving in won't reveal the prize

The prize is worth the working for
The prize is worth the waiting for

Running up hills and the battle of wills used to wear you down
The pressures of life used to cut like a knife at this humble clown
The taunts and the jokes of the carnival chokes on your fearful cries
The popular sin of us all giving in won't reveal the prize

The prize is worth the working for
The prize is worth the waiting for

You were the proud believer
Oh don't you want that pride again?
The prize

The prize is worth the working for
The prize is worth the waiting for...