UB40 - Don't Slow Down

Tłumaczenie:


Ciągle wierzysz i czujesz, że wyścig dopiero się zaczął
Że musisz osiągnąć horyzont zanim zajdzie słońce
Gonisz za światłem przed sobą, a zmrok zapada już
Jeśli zatrzymasz się, by złapać oddech choć, wiesz, co dostaniesz

Nie zwalniaj, nawet nie dotykaj ziemi
Bo wiesz, co dostaniesz
A ten szary starzec w podartych ciuchach podąża za tobą

Nie masz czasu na postój, nie idź spać, gotuj się na zapłatę
Mijają godziny i minuty, kolejny dzień stracony
Niecierpliwość to cnota, złap mnie, jeśli potrafisz
Tak upływa czas od początku twojego życia

Tekst piosenki:


You might believe, and still you feel the chase has just begun.
That you must reach that horizon before the setting of the sun.
You chase the light in front of you, nightfall close behind.
If you stop to catch your breath, you know what you will find.

Don't slow down don't touch the ground.
You know what you will find.
That old grey man in tattered clothes following behind.

No time to stop, don't go to sleep, prepare to pay the cost.
The hours and minutes are passing by, another day is lost.
Impatience is a virtue, catch me if you can.
The seconds have been ticking by since your life began.