U-kiss - A Shared Dream

Tłumaczenie:

Pewnego dnia śniłem, że mogę latać.
Byłem uwięzionym chłopcem i wciąż się nie zmieniałem.
Nawet teraz, gdy dorosłem,
moje uczucia się nie zmieniły.

Stawałem się lekko niespokojny.
Byłem przygnębiony.
Zawsze, kiedy patrzałaś swoimi uśmiechniętymi oczyma.
Mogłem tylko stać i śpiewać.

Jestem tutaj,

możesz mnie usłyszeć,
nawet jeśli jestem daleko.
Tak długo, jak chcesz mój głos będzie wyrywać cię z podziemia.

Jasno świecąca, skąpana w świetle.


Chcę cię zobaczyć i usłyszeć twój śmiech.
Deszcz nie zatrzyma mnie przed zobaczeniem ciebie.
Jesteś tylko jedna,
To dzięki Twojemu istnieniu, mogę to powiedzieć.

Potrzebowałem czasu, by uzbroić się w cierpliwość
ponieważ dzieliliśmy wspólny sen.
Pewnego dnia przyspieszymy, więc pozwólmy sobie na to.
Krok po kroku, jak raz, dwa, trzy.


Ale nie wierzę w to dłużej.
Chcę uciec, gdy jestem sam.

Czujesz się mała, ale bez twojej Ciebie
mogę tylko siedzieć i wspominać.

Jestem tutaj,

słyszysz mnie.
Przyszedłem z bardzo daleka,
kontynuując nasz sen.
Bez poddawania się, dostarczałem sobie nadziei.
Spotkam cię ponownie, pewnego dnia.

Nie bądź zniechęcona
bez bólu, bez zysku, przyszłość jest w zasięgu.
Łzy płyną same, zmieniają się w pąki by stać się kwiatami.


Nie mów, że nie jesteśmy sobą.

Nie mamy czasu, żeby przestać.

Tam zaczyna się inny, nowy dzień


Słyszysz mnie
jesteśmy przyzwyczajeni, będąc daleko.
Mój głos wciąż jest,
wyrywając cię spod ziemi.

Słyszysz mnie ,
Przyszedłem z bardzo daleka,
Nikt nie miał takiego marzenia, z którego zrezygnował.
Pewnego dnia
ponownie się spotkamy.