U-kiss - 눈을 감아도
Tłumaczenie:
Jestem dalej taki sam
Dokładnie w dniu, w którym odszedłeś
żyć w tym dniu
Jeśli minie więcej czasu
Tak jak powiedziałeś, będzie dobrze
Nie idzie dobrze
przestań, przestań
Ponieważ nienawidzę siebie za to, że myślę tylko o Tobie
Ja O ja
Dzisiaj znów próbowałem wcześnie spać, ale
Zanim się zorientuję, znowu tam jesteś
Nawet jeśli zamknę oczy, nawet jeśli zamknę oba oczy
Zawołaj moje imię jeszcze raz
Nawet jeśli zatykam uszy
Po prostu daj mi teraz spokój
Nawet jeśli zamknę oczy, nawet jeśli zamknę oba oczy
jesteś tu
Po prostu pozwól mi teraz odejść
Kiedy otwieram oczy, jestem z tobą
Mam nadzieję, że to będzie ten szczęśliwy dzień
Jeśli minie więcej czasu
Twoje kłamstwo, że będzie dobrze
Nie wierzę we wszystko
przestań, przestań
Nienawidzę siebie za to, że mam tylko twoje wspomnienia
Ja O ja
Dzisiaj znów próbowałem wcześnie spać, ale
Zanim się zorientuję, znowu tam jesteś
Nawet jeśli zamknę oczy, nawet jeśli zamknę oba oczy
Zawołaj moje imię jeszcze raz
Nawet jeśli zatykam uszy
Po prostu pozwól mi teraz odejść
my dwoje we śnie
Dziś będzie ostatni dzień
Zapomnę o Tobie, do widzenia
Zanim się zorientuję, znowu tam jesteś
Nawet jeśli zamknę oczy, nawet jeśli zamknę oba oczy
Zawołaj moje imię jeszcze raz
Nawet jeśli zatykam uszy
Po prostu pozwól mi teraz odejść
Nawet jeśli zamknę oczy, nawet jeśli zamknę oba oczy
jesteś tu
A teraz spraw, żebym znów się uśmiechnął
Nawet jeśli zamknę oczy, nawet jeśli zamknę oba oczy
jesteś tu
A teraz spraw, żebym znów się uśmiechnął
Tekst piosenki:
Romanization
yeojeonhae nan geudaeroya
ttak niga gabeorin nal geu ttae
geu nare sara
sigani deo jinandamyeon
gwaenchanhajilgeoran ne maldaero
jal doeji anhneun geol
geuman geuman
ne saenggakppunin naega silheoseo
nan Oh nan
oneuldo iljjik jamdeureobojiman
eoneusae tto niga isseo
na nuneul gamado du nuneul gamado
dasi tto nae ireumeul bulleo
nae gwireul magado
ije geuman nal jom swige haejwo
nuneul gamado du nuneul gamado
niga issneun geol
ije geuman neol bonaege haejwo
nuneul tteumyeon neowa hamkke
haengbokhaessdeon geunal geu ttaeigil barae
sigani deo jinandamyeon
gwaenchanhajilgeoran ne geojismal
da mitji anhneun geol
geuman geuman
ne gieokppunin naega miwojyeo
nan Oh nan
oneuldo iljjik jamdeureobojiman
eoneusae tto niga isseo
na nuneul gamado du nuneul gamado
dasi tto nae ireumeul bulleo
nae gwireul magado
ije geuman neol bonaege haejwo
kkumeseoui uri dul
oneuri majimagil geoya
nan neol ijeobolge jal ga
eoneusae tto niga isseo
nae nuneul gamado du nuneul gamado
dasi tto nae ireumeul bulleo
nae gwireul magado
ije geuman neol bonaege haejwo
nuneul gamado du nuneul gamado
niga issneun geol
ije dasi nal usge haejwo
nuneul gamado du nuneul gamado
niga issneun geol
ije dasi nal usge haejwo
Hangul
여전해 난 그대로야
딱 니가 가버린 날 그 때
그 날에 살아
시간이 더 지난다면
괜찮아질거란 네 말대로
잘 되지 않는 걸
그만 그만
네 생각뿐인 내가 싫어서
난 Oh 난
오늘도 일찍 잠들어보지만
어느새 또 니가 있어
나 눈을 감아도 두 눈을 감아도
다시 또 내 이름을 불러
내 귀를 막아도
이제 그만 날 좀 쉬게 해줘
눈을 감아도 두 눈을 감아도
니가 있는 걸
이제 그만 널 보내게 해줘
눈을 뜨면 너와 함께
행복했던 그날 그 때이길 바래
시간이 더 지난다면
괜찮아질거란 네 거짓말
다 믿지 않는 걸
그만 그만
네 기억뿐인 내가 미워져
난 Oh 난
오늘도 일찍 잠들어보지만
어느새 또 니가 있어
나 눈을 감아도 두 눈을 감아도
다시 또 내 이름을 불러
내 귀를 막아도
이제 그만 널 보내게 해줘
꿈에서의 우리 둘
오늘이 마지막일 거야
난 널 잊어볼게 잘 가
어느새 또 니가 있어
내 눈을 감아도 두 눈을 감아도
다시 또 내 이름을 불러
내 귀를 막아도
이제 그만 널 보내게 해줘
눈을 감아도 두 눈을 감아도
니가 있는 걸
이제 다시 날 웃게 해줘
눈을 감아도 두 눈을 감아도
니가 있는 걸
이제 다시 날 웃게 해줘