U2 - Love Is All We Have Left
Tłumaczenie:
"Miłość jest wszystkim, co nam zostało"
Nic nie przeszkadza, by ten dzień był najlepszym ze wszystkich
Nic nie utrzyma nas z dala od miejsca, w którym powinniśmy być
Pragnąłem świata, lecz ty wiedziałaś lepiej
I że wszystko, co mamy, to nieśmiertelność
Nie zamykaj oczu
Miłość i miłość jest wszystkim, co nam zostało
Zaraz za progiem płacze dziecko
Miłość jest wszystkim, co nam zostało
Nie zamykaj oczu
Miłość i miłość jest wszystkim, co nam zostało
Kłócisz się, bo nie możesz zaakceptować, że
Miłość jest wszystkim, co nam zostało
Teraz jesteś na drugim końcu teleskopu
Siedem miliardów gwiazd w jej oczach
Tak wiele gwiazd
Tak wiele sposobów widzenia
Hej, to nie czas, aby nie żyć
Nie zamykaj oczu
Miłość i miłość jest wszystkim, co nam zostało
Zaraz za progiem płacze dziecko
Miłość jest wszystkim, co nam zostało
Nie zamykaj oczu
Miłość i miłość jest wszystkim, co nam zostało
Jedyna rzecz, którą możemy zachować
Miłość jest wszystkim, co nam zostało
Tekst piosenki:
Nothing to stop this being the best day ever
Nothing to keep us from where we should be
I wanted the world but you knew better
And that all we have is immortality
(Don’t close your eyes)
Love and love is all we have left
A baby cries on a doorstep
Love is all we have left
(Don’t close your eyes)
Love and love is all we have left
You argue ‘cause you can’t accept
Love is all we have left
Now you’re at the other end of the telescope
Seven billion stars in her eyes
So many stars
So many ways of seeing
Hey, this is no time not to be alive
(Don’t close your eyes)
Love and love is all we have left
A baby cries on a doorstep
Love is all we have left
(Don’t close your eyes)
Love and love is all we have left
The only thing that can be kept
Love is all we have left