Type O Negative - She Burned Me Down
Tłumaczenie:
Obróciła mnie w pył, doszczętnie
Krew - choć gęstsza od wody - trudniej ją usunąć
Dostaniesz to na końcu, chłopcze, jeśli jako broń obierze miłość
Spodziewaj się jej od obcego, albo może od znajomego
Ale nigdy od rodziny lub przyjaciół, nawet najprostszego błędu i jego kosztów
Obróciła mnie w pył, doszczętnie
Wkurzony i rozczarowany szukam w sobie przebaczenia
Jeśli nie mogę go znaleźć w moim sercu, to nie mam powodu by żyć
To nauka dla Ciebie - lekcja wykładana jest dość okrutnie
Jest kilka rzeczy gorszych od śmierci i jedną z nich jesteś Ty
Za każdym razem widzę ją prószącą ogień, podniecam się
Tekst piosenki:
She burned me down, down to the ground
Blood - though thicker than water - is harder to clean up
You'll get it in the end boy if the weapon of choice is love
Expecting it from a stranger or maybe an acquaintance
Never from family or friends though a simple mistake and expense
She burned me down, down to the ground
Pissed and disappointed I prey to learn to forgive
If I can't find it in my heart then I have no reason to live
Here is an education - the lesson professed is quite cruel
There are some things worse the death and one of them is you
Every time I see her start a fire I get higher