Twenty One Pilots - Bounce Man

Tłumaczenie:


[Intro]
Powinieneś się odbijać, odbijać, odbijać, gościu
Chodź do domu, stary, dam znać mojej starszej pani
Będziesz wchodzić i wychodzić, wychodzić, wychodzić, gościu
Przeleję ci kilka tysięcy, potem udasz się do Meksyku
Dam znać mojej starszej pani
Co byś zrobił, stary?
Potem udasz się do Meksyku
Mój przyjacielu, tak, tak

[Verse 1]
Ja-ja-ja nie wiem, czy masz swój telefon
Bo to poszło prosto do poczty głosowej
I moja żona zobaczyła twoją twarz w nocnych wiadomościach
Och, chłopcze, coś ty zrobił? To teraz nie ma znaczenia
Jeżeli będziesz potrzebować kawałka, złamię to (Złamię to)

[Intro]
Powinieneś się odbijać, odbijać, odbijać, gościu
Chodź do domu, stary, dam znać mojej starszej pani
Będziesz wchodzić i wychodzić, wychodzić, wychodzić, gościu
Przeleję ci kilka tysięcy, potem udasz się do Meksyku
Tak, mówiłem ci cały czas
Ucieczka nie sprawi, że będziesz w błędzie
Zanim odbijesz się, odbijesz, odbijesz, gościu
Chodź do domu, stary, zaśpiewamy jeszcze jedną piosenkę
Na razie

[Post-Chorus]
Dam znać mojej starszej pani
Potem udasz się do Meksyku

[Verse 2]
Jeżeli przyjdą pukać (Pop, pop, pop)
Nic nie zatrzyma mnie i ciebie
Daj mi tylko znać, że jesteś dobry w swoich udogodnieniach
Mam żołnierzy w moim rodowodzie
Jeżeli nie odpowiesz (Jeżeli nie odpowiesz)
Będę wiedział, że przekroczyłeś granice stanu
Płakała, ale powiem jej, że z tobą wszystko w porządku
Nie ma znaczenia
Jeżeli będziesz potrzebować kawałka, złamię to (Złamię to)

[Intro]
Powinieneś się odbijać, odbijać, odbijać, gościu
Chodź do domu, stary, dam znać mojej starszej pani
Będziesz wchodzić i wychodzić, wychodzić, wychodzić, gościu
Przeleję ci kilka tysięcy, potem udasz się do Meksyku
Tak, mówiłem ci cały czas
Ucieczka nie sprawi, że będziesz w błędzie
Zanim odbijesz się, odbijesz, odbijesz, gościu
Chodź do domu, stary, zaśpiewamy jeszcze jedną piosenkę
Na razie

[Post-Chorus]
Da-da-da, ba-da-da-da
Dam znać mojej starszej pani
Da-da-da, ba-da-da-da
Potem udasz się do Meksyku

[Outro]
Tak, mówiłem ci cały czas (Da-da-da, ba-da-da-da)
Ucieczka nie sprawi, że będziesz w błędzie
Zanim odbijesz się, odbijesz, odbijesz, gościu (Da-da-da, ba-da-da-da)
Chodź do domu, stary, zaśpiewamy jeszcze jedną piosenkę
Na razie

Tekst piosenki:


You should bounce, bounce, bounce man
Come to the house, man, I'll let my old lady know
You'll be in and out, out, out man
Float you a couple bands, then you head to Mexico

I don't know if you've got your phone
‘Cause this went straight to voicemail
And my wife saw your face on the nightly news
Oh boy, what'd you do? Don't matter now
If you need a piece, I'll break it down

You should bounce, bounce, bounce man
Come to the house, man, I'll let my old lady know
You'll be in and out, out, out man
Float you a couple bands, then you head to Mexico
Yeah I told you all along, running away don't make you wrong
Before you bounce, bounce, bounce man
Come to the house, man, we'll sing one more song
So long

If they come knocking (Pop, pop, pop)
Ain't no stopping me, for you
Just let me know you're good on your amenities
Got soldiers on my pedigree
If you don't reply, I'll know you must have crossed state lines
She's been crying, but I'll tell her you're fine
Don't matter now
If you need a piece, I'll break it down

You should bounce, bounce, bounce man
Come to the house, man, I'll let my old lady know
You'll be in and out, out, out man
Float you a couple bands, then you head to Mexico
Yeah I told you all along, running away don't make you wrong
Before you bounce, bounce, bounce man
Come to the house, man, we'll sing one more song
So long