Trio Gintrowski Kaczmarski Łapiński - Wygnanie z raju

Tłumaczenie:

"You were walking through the gorges and the gardens
The most perfect of your Master's creations
Flower dustlike was settling on your feet
Your face chilled by disciplined wind
Animals kept you warm with furry coats
In your pupil danced a sparkle of the creeks
And in return for that only the obedience
Compliance to the Master
Nothing more
Only humility to the starless sky
Love only for whom it is needed
And I couldn't live by dazzling inaction
And I did what I mustn't."

"You did - it can be feeled
I butcher my fingers on stones
And my back still feels the Archangel's blade
And you're crying going down the slope
Around my neck you're crying from exhaustion
And you're too tired to wipe off dirty tears."

"I gave you pleasure."
"You gave pain."
"I gave you glory."
"And shame."
"So tell me why do you keep making me go with you
If you hate me and ridicule?"

"I've lost my paradise."
"So on the wastelands you will not await a miracle."
"I've lost my paradise."
"And you will fight for every day of your life."
"I've lost my paradise."
"In vain you'll wait till the end of your hardships."
"I've lost my paradise."
"You will not have anyone but me."

"I've lost my paradise."
"I won't forget this blame of yours till the end."
"I've lost my paradise."
"You will suffer counting days with me."
"I've lost my paradise."
"And I will beat you and hurt unwarratably."
"I've lost my paradise."
"You're my weakness so give me strength."

"Help me get throught the creek."
"Give your hand."
"We have lost
We have lost
We have lost
paradise."