Tove Lo - Shedontknowbutsheknows
Tłumaczenie:
Wisząc przy barze w Sunrise
Z naszymi rozmawiającymi ciałami*
Złączyliśmy się w ostatnim tygodniu, dobrze się bawiliśmy
Więc niczego nie żałuję
Widzę jak ona się zbliża, och
Zastanawiam się co jej powiedziałeś, żeby została
Ona nie wie, co zrobiłeś
Kiedy wracasz z powrotem do domu
Ona nie wie, co robisz teraz, przez całą noc
Ona nie wie o wszystkich zdjęciach w twoim telefonie
Ona wie, wie
Ona woli się uśmiech i udawać niż odpuścić
Ona nie wie, co robisz teraz, przez całą noc
Ona nie wie o wszystkich zdjęciach w twoim telefonie
Ona wie, wie
Winisz mnie za cały smutek
Nie wiedziałam o was dwojgu
Nie rozumiem, czemu jestem w to wciągnięta
Ta wszystko twoja wina
Widzę jak jej serce pęka
Wciąż zachowuje twarz
Potrzebuje tego, żeby zostać
Ona nie wie, co zrobiłeś
Kiedy wracasz z powrotem do domu
Ona nie wie, co robisz teraz, przez całą noc
Ona nie wie o wszystkich zdjęciach w twoim telefonie
Ona wie, wie
Ona woli się uśmiech i udawać niż odpuścić
Ona nie wie, co robisz teraz, przez całą noc
Ona nie wie o wszystkich zdjęciach w twoim telefonie
Ona wie, wie
Nawet nie zawracaj sobie głowy swoimi kłamstwami
Nie pozwoli Ci zobaczyć jej płaczącej
No dalej, żyj szczęśliwie w zakłamaniu
Ona nie wie, co zrobiłeś
Kiedy wracasz z powrotem do domu
Ona nie wie, co robisz teraz, przez całą noc
Ona nie wie o wszystkich zdjęciach w twoim telefonie
Ona wie, wie
Ona woli się uśmiech i udawać niż odpuścić
Ona nie wie, co robisz teraz, przez całą noc
Ona nie wie o wszystkich zdjęciach w twoim telefonie
Ona wie, wie
Tekst piosenki:
Hanging by the bar at sunrise
With our bodies talking
Hooked up last week, had a good time
So I regret nothing
I see her come close, ooh
I wonder what you told her to make her stay
Oh she don't know what you did when ya come back home
Oh she don't know what you're doin' out all night long
Oh she don't know all the photos you've (got) in your phone
But she knows (she knows, she knows)
She'd rather smile and pretend with ya than let go
Oh she don't know what you're doin' out all night long
Oh she don't know all the photos you've (got) in your phone
But she knows (she knows, she knows)
Blaming me for all the sadness
Didn't know 'bout you two
Don't see why I'm dragged into it
This whole thing is on you
[Pre-Chorus 2]
I see her heart break, ooh
Still she's keeping face
Need it to make her stay
Oh she don't know what you did when ya come back home
Oh she don't know what you're doin' out all night long
Oh she don't know all the photos you've (got) in your phone
But she knows (she knows, she knows)
She'd rather smile and pretend with ya than let go
Oh she don't know what you're doin' out all night long
Oh she don't know all the photos you've (got) in your phone
But she knows (she knows, she knows)
Don't even bother with your lies
Won't let you see her when she cries
Go on live happy in denial
Oh she don't know what you did when ya come back home
Oh she don't know what you're doin' out all night long
Oh she don't know all the photos you've (got) in your phone
But she knows (she knows, she knows)
She'd rather smile and pretend with ya than let go
Oh she don't know what you're doin' out all night long
Oh she don't know all the photos you've (got) in your phone
But she knows (she knows, she knows)