Tool - Jerk Off
Tłumaczenie:
Ktoś powiedział mi pewnego razu,
że jest Dobro i Zło.
A kara dosięgnie tych,
którzy ośmielili się tę granicę przekroczyć.
Lecz to nie musi być prawdą,
dla takich palantów jak ty.
Może dłużej zajmie złapać totalnego dupka,
ale jestem już znużony czekaniem.
Może to po prostu kit i powinienem grać rolę Boga.
I zastrzelić cię własnoręcznie.
Bo zmęczony już jestem czekaniem.
Konsekwencje dyktują bieg naszych działań
i nie ma znaczenia co jest dobre,
źle jest tylko wówczas, gdy dasz się złapać.
Więc jeśli konsekwencje dyktują bieg mych działań,
powinienem zabawić się w Boga
i własnoręcznie cię zastrzelić.
Jestem bardzo zmęczony czekaniem.
Powinienem
kopnąć cię,
stłuc cię,
spierdolić cię
a potem strzelić ci w ten pieprzony łeb.
Tekst piosenki:
Use to be a bunch of assholes that lived in this part of the building here,
but we systematically removed them like you would any kind of termite or roach
Someone told me once
that there's a right and wrong,
punishment would come to those
who dare to cross the line.
But it must not be true
for jerk-offs just just like you.
Maybe it takes longer to catch a total asshole.
but I'm tired of waiting.
Someone told me once
that there's a right and wrong,
punishment would come to those
who dare to cross the line.
But it must not be true
for jerk-offs just just like you.
Maybe it's just bullshit and I should play GOD,
and shoot you myself.
Because I'm tired of waiting.
Consequences dictate
our course of action
and it doesn't matter what's right.
It's only wrong if you get caught.
If consequences dictate
my course of action
I should play GOD
and shoot you myself.
I'm very tired of waiting.
I should
kick you,
beat you,
fuck you,
and then shoot you in your fucking head.