Toni Braxton - Why Won't You Love Me
Tłumaczenie:
Poczekaj chwilę,
Czy mógłbyś mi powiedziec
Obiecaj,że powiesz szczerze
i wszystko
to co czujesz
Chcę wiedziec prawdę
Nawet jeśli będzie bolało
Powiedz...
Powiedz teraz,jeśli możesz
Chcę to zrozumiec
Refren:
Powiedz dlaczego
(dlaczego,dlaczego)
Dlaczego mnie nie kochasz
w sposób jaki tego pragnę?
Staram się
(staram się,staram się)
Dlaczego mnie nie kochasz
W sposób jaki tego potrzebuję?
Moje serce krwawi z pragnienia miłości.
Poczekaj chwilę,
Czy mógłbyś mi powiedziec
Obiecaj,że powiesz szczerze
i wszystko
Nie ściemniaj
Czy to przez sposób w jaki wiążę włosy
Powiedz prawdę chłopcze
Nie przejmę się
Spójrz na mnie taką jaka jestem
Ja po prostu nie rozumiem
Powiedz dlaczego
(dlaczego,dlaczego)
Dlaczego mnie nie kochasz
w sposób jaki tego pragnę?
Staram się
(staram się,staram się)
Dlaczego mnie nie kochasz
W sposób jaki tego potrzebuję?
Moje serce krwawi z pragnienia miłości.
Co jest ze mną nie tak?
Jak to możliwe, że nie chesz być we mnie zakochany?
Co mogę zrobic?
By byc dla ciebie idealną?
Powiedz, zrobię wszystko.
Będę wszystkim.
Nadal cię kocham
Wybacz mi
Wynagrodzę ci to kochanie
Będę cię kochał
w sposób jaki tego pragniesz...
Będę cię kochał
tak jak tego potrzebujesz...
Nadal cię kocham
Wybacz mi
Wynagrodzę ci to kochanie
Będę cię kochał
w sposób jaki tego pragniesz...
Będę cię kochał
tak jak tego potrzebujesz...
Dziś wieczorem pokażę ci
jak bardzo cię kocham
Będę cię kochał,kochał
Kochał w sposób jaki tego pragniesz.
Tekst piosenki:
Verse 1:
Hold up wait a minute
Can you tell me
Promise you’ll be honest and
You’ll tell me everything
That you feel
I just wanna know the truth
Even when it hurts
Speak… (???)
Tell me now if you can
I just wanna understand
Chorus:
Tell me why
(why, why)
Why won’t you love me
The way I need to be
I keep trying
(Try, Try)
Why won’t you love me
The way I need to be loved
Heart is crying need to be loved
Verse 2:
Hold up wait a minute
Can you tell me
Promise you’ll be honest and
You’ll tell me everything
Keep it real
Is it the way I wear my hair
Just tell me the truth boy
I don’t care
Look at me as I am
I just don’t understand
Tell me why
(why, why)
Why won’t you love me
The way I need to be
I keep trying
(Try, Try)
Why won’t you love me
The way I need to be loved
Heart is crying need to be loved
[Bridge]
What’s wrong with me?
How come you don’t wanna be in love with me?
What can I do?
To be perfect for you?
Tell me I’ll do anything
I’ll be anything
[Harvey Mason]
I still love you
I’m sorry
And I’m gonna make it up to you baby
I’m gonna love you
Just the way you need to be loved
I’m gonna love you
Just the way you need to be loved
I still love you
I’m sorry
And I’m gonna make it up to you baby
I’m gonna love you
Just the way you need to be loved
I’m gonna love you
Just the way you need to be loved
Tonight I’m gonna show you
Just how much I love you
I’m gonna love you, love you,
Love you like the way you need to be loved