Toni Braxton - Always

Tłumaczenie:


Wiem,że czujesz jakbyś odchodził
Już nie potrafimy się dogadać
Wim, że jesteś jedynym dla mnie
Moim wszystkim
Jesteś wszystkim czego dziewczyna mogłaby sobie życzyć
Nie mogłabym prosić o więcej
Nie musimy kłócić się o głupstwa
Nigdy więcej

Pamiętam wszystkie dobre chwile
Pomyśl o tym przez chwilę
Będę niekompletna bez Ciebie w swoim życiu

Powiedz mi
Że nie możesz odejść
Zawsze będziesz częścią mnie, kochanie
Gdziekolwiek pójdziesz
Zawsze będziesz częścią mnie
Zawsze

Czasami mówimy rzeczy, których wcale nie mamy na myśli
Jak np. że powinniśmy pójść swoimi własnymi ścieżkami
Nie zważać na miłość i chwile, które dzieliliśmy razem
Czuję jakbyś na prawdę się obawiał
Kochać mnie tak jak ja kocham Ciebie
Pozwolić mi żyć wewnątrz Twojej miłości swobodnie, tak

Pamiętam wszystkie dobre chwile
Pomyśl o tym przez chwilę
Będę niekompletna bez Ciebie w swoim życiu

Powiedz mi
Że nie możesz odejść
Zawsze będziesz częścią mnie, kochanie
Gdziekolwiek pójdziesz
Zawsze będziesz częścią mnie
Zawsze

Powiedz mi
Że nie możesz odejść
Zawsze będziesz częścią mnie, kochanie
Gdziekolwiek pójdziesz
Zawsze będziesz częścią mnie
Zawsze

W nocy wysyłałam życzenia do gwiazd
I miałam nadzieję, że jesteś blisko, nie daleko
I, że kochasz mnie
Zawsze
I gdy kładłam się do snu
Modliłam się by nasza miłość zawsze była
I żebyś kochał mnie, tak
Nigdy nie pozwalaj mi odejść, och kochanie
Zawsze
Bez Ciebie nie ma mnie
Co powinnam zrobić, powiedz mi

Powiedz mi
Że nie możesz odejść
Zawsze będziesz częścią mnie, kochanie
Gdziekolwiek pójdziesz
Zawsze będziesz częścią mnie
Zawsze

Powiedz mi
Że nie możesz odejść
Zawsze będziesz częścią mnie, kochanie
Gdziekolwiek pójdziesz
Zawsze będziesz częścią mnie
Zawsze

Powiedz mi
Że nie możesz odejść
Zawsze będziesz częścią mnie, kochanie
Gdziekolwiek pójdziesz
Zawsze będziesz częścią mnie
Zawsze

Przepraszam
Daj mi jedną noc obejmowania Cię blisko, kochanie
Och tak (zawsze)

Tekst piosenki:


I know that you feel like leavin'
We can't seem to get along
I know you are the only one for me
My everything
You are all that a girl could wish for
I couldn't ask for more
We don't need to argue about silly things
Anymore

Remember all of the good times
Think about it for awhile
I would be incomplete without you in my life

Tell me
You can't leave
You will always be a part of me, baby
Wherever you go
You will always be a part of me
Always

Sometimes we say things we don't mean
Like we should go our separate ways
Not considering the love and time that we shared together
I be feeling like you're really afraid
To love me as I love you
Let me live inside of your love freely, yeah

Remember all of the good times
Think about it for awhile
I would be incomplete without you in my life

Tell me
You can't leave
You will always be a part of me, baby
Wherever you go
You will always be a part of me
Always

Tell me
You can't leave
You will always be a part of me, baby
Wherever you go
You will always be a part of me
Always

At night I wish upon a star
And hope that you are near, not far
And that you are loving me
Always
And when I lay me down to sleep
I pray that our love will always keep
And that you are loving me, yeah
Don't ever let me go, oh babe
Always
Without you there is no me
What am I suppose to do, tell me

Tell me
You can't leave
You will always be a part of me, baby
Wherever you go
You will always be a part of me
Always

Tell me
You can't leave
You will always be a part of me, baby
Wherever you go
You will always be a part of me
Always

Tell me
You can't leave
You will always be a part of me, baby
Wherever you go
You will always be a part of me
Always

I'm sorry
Give me one night of holding you close, baby
Oh yeah (Always)