Todd Rundgren - Last Fair Deal Gone Down

Tłumaczenie:


To ostatni sprawiedliwy układ, który upadł,
Ostatnia uczciwa umowa poszła na dno,
To ostatnia uczciwa umowa, dobry Boże,
Na tej Gulfport Island Road.

Ida Belle nie płacz tym razem,
Ida Belle nie płacz tym razem,
Jeśli będziesz płakać o pięciocentówkę, umrzesz o dziesięciocentówkę,
Nie będzie płakać, ale pieniądze nie będą moje.

Kocham sposób, w jaki to robisz,
Kocham sposób w jaki to robisz
Kocham sposób w jaki to robisz, dobry Boże,
Na tej Gulfport Island Road.

Mój kapitan jest dla mnie taki podły,
Mój kapitan jest taki podły dla mnie,
Mój kapitan jest dla mnie taki podły, dobry panie,
Na tej Gulfport Island Road.

Rozbij obóz, kochanie, i śpiewaj,
Obóz, kochanie, i śpiewaj,
Obozujmy, kochanie, i śpiewajmy, dobry panie,
Na tej Gulfport Island Road.

To ostatnia uczciwa transakcja, która się skończyła,
To ostatnia uczciwa transakcja,
To ostatnia uczciwa umowa, dobry panie,
Na tej Gulfport Island Road.

I'm workingin' my way back home,
Pracuję nad powrotem do domu.
I'm workin' my way back home, good lord,
Na tej Gulfport Island Road.

I ta rzecz nie dzwoni tak szybko,
Ta rzecz nie dzwoni tak szybko,
I to nie dzwoni tak szybko, dobry Boże,
Na tej Gulfport Island Road.

Tekst piosenki:


It's the last fair deal gone down,
Last fair deal gone down,
It's the last fair deal gone down, good lord,
On that Gulfport Island Road.

Ida Belle don't cry this time,
Ida Belle don't cry this time,
If you cry 'bout a nickel, you die 'bout a dime,
She wouldn't cry, but the money won't mine.

I love the way you do,
I love the way you do,
I love the way you do, good lord,
On this Gulfport Island Road.

My captain's so mean on me,
My captain's so mean on me,
My captain's so mean on me, good lord,
On this Gulfport Island Road.

Take camp, baby, and sing,
Camp, baby, and sing,
Let's camp, baby, and sing, good lord,
On that Gulfport Island Road.

I've the last fair deal gone down,
It's the last fair deal gone down,
It's the last fair deal gone down, good lord,
On this Gulfport Island Road.

I'm workin' my way back home,
I'm workin' my way back home,
I'm workin' my way back home, good lord,
On this Gulfport Island Road.

And that thing don't keep ringin' so soon,
That thing don't keep ringin' so soon,
And that thing don't keep ringin' so soon, good lord,
On that Gulf-edport Island Road.