Tiamat - Only In My Tears It Lasts

Tłumaczenie:


Tylko w moich łzach to trwa

Mój duch lata ponad głową
po sztucznym i szkarłatnym niebie
wiatry szepczą w księżycowym lesie
wielki dąb jak złoty stoi

Tak pragnąłem byś tu była
zanim poznikały wszystkie kwiaty
leżelibyśmy w słońcu
zanim zaczął się gwałt myśli

Teraz kamienie lecą mi z rąk
i trzęsą ziemią na której stoję
wilgotne wspomnienie wraca do przeszłości
i tylko w moich snach wciąż trwa.

Tekst piosenki:


Overhead my spirit flies
In plasticide and crimson skies
Whispering winds in moonlit wood
A totem oak once golden stood

How I wish that you were here
Before all flowers disappeared
We'd lay together in the sun
Before the mindrape had begun

Now stones are falling from my hands
Are shaking all my beloved land
A watery glimpse back on my past
And only in my tears it lasts