Tiago Iorc - Nothing but a song

Tłumaczenie:


Czytałem twoje myśli tysiące razy,
Uwalniając się od wymówek.
Powoli mi się poddajesz,
Próbujesz znaleźć moją drugą stronę.

Widzisz, to życie jest niczym innym,
Tylko piosenką bez rymów.

Poświęcam się dla kompromisów,
Samolubnych kłamstw, dawania złych rad.
Kolejny raz mi się poddajesz,
Próbujesz znaleźć chłopca wewnątrz mężczyzny.

Pytasz mnie, dlaczego
Dusimy się w naszych życiach poniżej nieba.

Może tracimy cały rozsądek w naszych głupich walkach,
Może tym razem będzie się wydawać, że to w porządku.
Chcę ci powiedzieć o dniu,
Gdy spotkaliśmy się po raz pierwszy
I jak się czuję, gdy mnie mocno obejmujesz
I o tym, jak zmieniłaś moje życie.

Tekst piosenki:


I read your mind a thousand times
Exempt myself from alibis
Surrender to me softly
You're trying to find a different side on me

You see this life
As nothing but a song without no rhyme

Hum dap dararah
Hum dap dararah oh

Devote myself with compromise
Selfishly lying, giving bad advice
Surrender to me once again
You're trying to find a boy inside a man

You ask me why
We suffocate our lives beneath the sky

Hum dap dararah
Hum dap dararah oh

Maybe we're losing all reason in our silly fights
Maybe this time it'll seem right
I wanna tell you ‘bout
The day we first met and
How i feel when you're holding me tight
Oh, and how you've changed my life

Hum dap dararah
Hum dap dararah oh