Three Days Grace - Chain of Abuse
Tłumaczenie:
ŁAŃCUCH NADUŻYĆ
"Czy ty masz przyjaciół?
Ludzie mówili mi, że dychasz jak umierająca świnia
Pomyślałeś, czy naprawdę tak jest?
Zdecydowanie musisz się poprawić
Nie obawiasz się iść sam
Ukrywasz to, lecz nieskutecznie
Łańcuch nadużyć który doprowadził cię tutaj
Do mnie, a teraz potrzebujesz wiedzieć, że
Myślisz, że każdy nienawidzi cię
To nieprawda!
Kiedy każdy próbuje wykorzystać cię
To nieprawda!
Przeszłość minęła, więc pozwól jej uciec
Złamana dłoń, która spychała cię w dół
Ty upadasz, ja cię łapię
Jeśli znajdziesz się na krawędzi, ja cię uratuję
Myślisz, że każdy nienawidzi cię
To nieprawda!
Kiedy każdy próbuje cię wykorzystać cię
To nieprawda!
Wiem, że czasem jest trudno naprzód
Kiedy nic nie wydaje się zmienić
Wiem, że czasem jest trudno iść naprzód
Lecz jutro nadejdzie kolejny dzień
Myślisz, że każdy nienawidzi cię
To nieprawda!
Kiedy każdy próbuje cię wykorzystać cię
To nieprawda!
Myślisz, że każdy nienawidzi cię
Kiedy nie wydaje się, aby cokolwiek się zmieniło
Tekst piosenki:
[Intro]
"Do you have any friends at all?
People told me that you sounded like a dying pig
Did you think you'd get a part?
You definitely do need makeup"
You're not afraid to walk alone
You hide it well but still it shows
The chain of abuse that's led you here
To me and now you need to know
You think that everyone hates you
But I don't, I don't
When everyone tries to use you
I won't, I won't
The past is gone, so let it go
The hand that held you down is broke
You fall, I catch
If you're on the edge, I'll keep you hanging on
You think that everyone hates you
But I don't, I don't
When everyone tries to use you
I won't, I won't
I know it's hard to go on sometimes
When nothin' ever seems to change
I know it's hard to go on sometimes
But tomorrow is a different day
You think that everyone hates you
But I don't, I don't
When everyone tries to use you
I won't, I won't
I know it's hard to go on sometimes
When nothin' ever seems to change