Thin Lizzy - Dear Heart

Tłumaczenie:


Drogie serce
Szkoda, że ​​nie widzisz tego
Drogie serce
Jesteś dla mnie najważniejsze na świecie

Człowiek ze złamanym sercem, wypełnionym ołowiem
Cierpiał i walczył o to, w co wierzył
Walka się skończyła, mężczyzna nie żyje
Męczennik za sprawę

Człowiek ze złotym ramieniem, twarz zbladła
Wziął za dużo prochów, stracił poczucie rzeczywistości
Wzdycha i jego ciało zawodzi
Wpakuje się w kłopoty, wyląduje w więzieniu

Oddał życie, dał wszystko,
Aby osiągnąć ten cel i podjąć ten ostatni i romans
Ale zgaduję, że to po prostu inna historia
W największej historii jaką kiedykolwiek opowiedziano

Drogie serce
Chciałbym, żebyś to zobaczyło
Drogie serce
Jesteś dla mnie najważniejsze na świecie

Tekst piosenki:


Dear heart
I wish you could see that
Dear heart
You mean the world to me

Man with the broken heart filled with lead
Suffered and he fought for what he believed
The fighting is over now, the man is dead
A martyr for the cause

Man with the golden arm, his face gone pale
Taken too much junk, he's gone over the rale
Breathes out a sigh and his body wails
He's gonna land in trouble, land in jail

He'd give his life, give his everything
To reach that goal and take that last and final fling
But I guess it's just another story
In the greatest story ever told

Dear heart
I wish that you could see that
Dear heart
You mean the world to me