Therion - Lilith

Tłumaczenie:


Lilith przemyka w wątku nocy
I wydaje się że wszystko jest do góry nogami
Lilith moje miasto, mój film,
Zapomniała żeby zamknąć powieki na swoich oczach- czystym szkle,
Jego szklane oczy
Nieskazitelne w chłodnym świetle księżyca
Lilith gwiżdże melodie..

Na małym sznureczku, na małym sznureczku obłędu
Na małym sznureczku, bez życia

Lilith bez życia, nudnego życia, które wypełnia tylko wiatr (i)
Deszcz, z wiatrem deszcz..

Lilith, Lilith uśmiecha się a później ginie,
w otchłani nocy i innego wszechświata
Lilith, Lilith pogrzebana jest głęboko
Nad rzeką, dła pełni życia, dla życia pełni


Nieskazitelne w chłodnym świetle księżyca
Lilith gwiżdże melodie..
Na małym sznureczku, na małym sznureczku obłędu
Na małym sznureczku, bez życia

Lilith, Lilith uśmiecha się, a później ginie
w otchłani nocy i innego wszechświata

Tekst piosenki:


Lilith défile au fil des nuits et je me devine
Mais a l'endroit et a l'envers
Lilith ma ville, mon film,
Oublie de fermer les paupières sur ses yeux de verre clair,
Sur ses yeux de verre
Au clair de la lune transie
Lilith sifflait une melodie

Sur un petit fil sur un petit fil de folie
Sur un petit fil sans vie

Lilith sans vie, a vie s'ennuie des vents (et)
De la pluie, aux vents de la pluie

Lilith, Lilith, sourit et puis se perd
Dans la niut claire d'un autre univers
Lilith, Lilith est elle enfouie au fond
D'une rivière pour le vie entirère, pour la vie entrière

Au claire de la lune transie
Elle sif ait une mélodie
Sur un petit fil sur un petit fil de folie
Sur un petit fil elle s'est enfuie

Lilith, Lilith, sourit et puis se perd
Dans la niut claire d'un autre univers