Tłumaczenie:
Jeśli nie mogę powiedzieć mojej prawdy ze strachu przed byciem maltretowanym
Równie dobrze mógłbym być niemy, mój głos nigdy nie używany
Będę oczerniany, będę odległy i trolowany
Jeśli nie uda mi się wyrównać, zostanę rzucony na zimno
Chyba nigdy nie czułem się tak na marginesie
Jestem za stary, żeby walczyć maczetami i ostrzami
Czuję się jak trędowaty, jakbym oddawał moje karty
Jakbym nie miał prawa dołączyć do parad
Kołyszę się ze wściekłości, do przodu i do tyłu
Moje kości się rozłączają, pękają i kruszą
Przeciwstawiając się zegarowi w ostatnim szaleństwie
Rzuć wszystkie linie, bujam się we wściekłości
Kołysząc się ze wściekłości, och, nie opuszczę sceny
O tak, kołyszę się ze wściekłości
Jeśli możesz jeździć tutaj, wiesz jak umrzeć
Jeśli pokonasz strach, będziesz mógł latać
Och, będziesz mógł latać
To musi być twoje prawo, aby umieścić to na stronie
Wiesz, że musisz pisać, wiesz, że musisz się wściekać
Możesz nauczyć się latać, wyjść na scenę
Ale równie dobrze możesz kłamać, chyba że potrafisz wpaść w szał
Chyba nigdy nie czułem się tak na marginesie
Jestem za stary, żeby walczyć maczetami i ostrzami
Czuję się jak trędowaty, jakbym oddawał moje karty
Jakbym nie miał prawa dołączyć do parad
Kołyszę się ze wściekłości, dobrze przeszedłem swoją świetność
Odmawiając kurtyny, nie marnując czasu
Więc to jest rzeźbiarz, śmierć przed wiekiem
Myślałem, że będę spokojny, ale bujam się z wściekłości
Kołysząc się ze wściekłości, och, nie opuszczę sceny
Kołyszę się ze wściekłości, kołyszę się ze wściekłości
Kołysze się ze wściekłości, nie, nie opuszczę sceny
Bo jestem wściekły
Kołysząc, och, moje serce w klatce
Jeśli nie mogę powiedzieć mojej prawdy ze strachu przed byciem maltretowanym
Równie dobrze mógłbym być niemym, mój głos nigdy nie używany
To musi być moje prawo, zapisz to na stronie
Wiem, że muszę pisać, wiem, że muszę się wściekać
Wściekać
Wściekać
Tekst piosenki:
If I can't speak my truth for fear of bein' abused
I might as well be a mute, my voice never used
I'll be maligned, I'll be distant and trolled
If I can't be aligned, I'll be thrown in the cold
I don't think I've ever felt so out on the margin
I'm too old to fight with machetes and blades
I feel like a leper, like handin' my cards in
Like I don't have the right to join the parades
I'm rockin' in rage, forward and back
My bones disengage, they splinter and crack
Defying the clock in one last rampage
Drop all the lines, I'm rockin' in rage
Rockin' in rage, oh, I won't leave the stage
Oh yeah, I'm rockin' in rage
If you can ride it right here, you know how to die
If you can conquer your fear, you'll get to fly
Ooh, you'll get to fly
This must be your right, to get it down on the page
You know you must write, you know you must rage
You might learn to fly, get out on the stage
But you might as well lie, unless you can rage
I don't think I've ever felt so out on the margin
I'm too old to fight with machetes and blades
I feel like a leper, like handin' my cards in
Like I don't have the right to join the parades
I'm rockin' in rage, well past my prime
Denyin' the curtain, wastin' no time
So this is the carver, the death before age
I thought I'd be calm, but I'm rockin' in rage
Rockin' in rage, oh, I won't leave the stage
I'm rockin' in rage, rockin' in rage
Rockin' in rage, no, I won't leave the stage
'Cause I'm a-rockin' in rage
Rockin', oh, my heart in a cage
If I can't speak my truth for fear of being abused
Might as well be a mute, my voice never used
This must be my right, get it down on the page
I know I must write, I know I must rage
Rage
Rage