The Waterboys - How Long Will I Love You?

Tłumaczenie:


Jak długo będę Cię kochać?
Tak długo, jak będą gwiazdy nad tobą
I dłużej, jeśli potrafię

Jak długo będę cię potrzebować?
Tak długo, jak pory roku muszą
Przestrzegać ich rozkładu

Jak długo będę przy tobie?
Tak długo, jak morze będzie skazane
Na obmywanie piasku

Jak długo będę cię pragnąć?
Tak długo, jak będziesz chciała
Oraz o wiele dłużej

Jak długo cię zatrzymam?
Tak długo, jak ojciec ci powiedział,
Tak długo, jak się da

Jak długo będę ci oddany?
Tak długo, jak będę żyć dzięki tobie
Tak długo, jak powiesz

Jak długo będę Cię kochać?
Tak długo, jak gwiazdy są nad tobą
I dłużej, jeśli mi wolno

~~~~♫♫♫ ~~~~

Jak długo będę Cię kochać?
Jak długo będę Cię kochać? …

copyright © basiabijou

Tekst piosenki:


How long will I love you?
As long as there are stars above you
And longer if I can

How long will I need you?
As long as the seasons need to
Follow their plan

How long will I be with you?
As long as the sea is bound to
Wash upon the sand

How long will I want you?
As long as you want me to
And longer by far

How long will I hold you?
As long as your father told you
As long as you are

How long will I give to you?
As long as I live through you
However long you say

How long will I love you?
As long as stars are above you
And longer if I may

~~~~♫♫♫ ~~~~

How long will I love you?
How long will I love you?...