The Wanted - Dagger

Tłumaczenie:


(Siva)
Zostań
Nie będę błagał byś została
Idź, tak, będzie dobrze
Nie zabijaj mnie w ten sposób
Oh, oh
Przynajmniej to co powiem

(Nathan)
Nie , nie musisz wiedzieć
Rany, że bolą mnie najbardziej
Bo ja nigdy nie pokażę
Oh,oh
Jak głęboko mnie przeszyły

(Max)
Dlatego mówię Ci

(wszyscy)
Za każdym razem kiedy musisz iść
Nie sądzę czy ty wiesz
To jest jak sztylet w serce
Za kazdym razem kiedy musisz odejść
Nie mogę uwierzyć, te cięcia są tak głębokie
To jest jak sztylet w serce
Sztylet, sztylet, sztylet, sztylet, sztylet, sztylet,
To jest jak sztylet w serce
Sztylet, sztylet, sztylet, sztylet, sztylet, sztylet,
To jest jak sztylet w serce

(Siva)
Silny, myślałem że byłem silny
Te blizny będą się goić przez długi czas
Myślę że się myliłem
Oh, oh
I odszedłem za daleko

(Nathan)
Spróbować, wiem że powinienem spróbować
Po prostu robić postępy w moim zyciu
Ale to wymyka się tej nocy
Te trochę miłości nie możesz przetrwać

(Max)
Dlatego mówię Ci

(wszyscy)
Za każdym razem kiedy musisz iść
Nie sądzę czy ty wiesz
To jest jak sztylet w serce
Za kazdym razem kiedy musisz odejść
Nie mogę uwierzyć, te cięcia są tak głębokie
To jest jak sztylet w serce
Sztylet, sztylet, sztylet, sztylet, sztylet, sztylet,
To jest jak sztylet w serce
Sztylet, sztylet, sztylet, sztylet, sztylet, sztylet,
To jest jak sztylet w serce

(Nathan i Siva)
Ostatnie słowa które powiedziałbym
Czy nie ma nikogo innego
Który mógłby zabrać ten ból
Dlatego mówię Ci

(wszyscy)
Za każdym razem kiedy musisz iść
Nie sądzę czy ty wiesz
To jest jak sztylet w serce
Za kazdym razem kiedy musisz odejść
Nie mogę uwierzyć, te cięcia są tak głębokie
To jest jak sztylet w serce
Sztylet, sztylet, sztylet, sztylet, sztylet, sztylet,
To jest jak sztylet w serce
Sztylet, sztylet, sztylet, sztylet, sztylet, sztylet,
To jest jak sztylet w serce

(Tom)
Za każdym razem kiedy musisz iść
Nie sądzę czy ty wiesz
To jest jak sztylet w serce
Za kazdym razem kiedy musisz odejść
Nie mogę uwierzyć, te cięcia są tak głębokie
To jest jak sztylet w serce

Tekst piosenki:


(Siva)
Stay
Won't beg you to stay
Go, yeah, i'll be ok
Won't kill me this way
Oh, Oh
At least that's what i'll say

(Nathan)
No, you don't have to know
The wounds that hurt me the most
Cos i'll never show
Oh,oh
Just how deep they go

(Max)
That's why i'm telling you

(All)
Everytime you have to go
I don't think you even know
It's like a dagger in my heart
Everytime you have to leave
Can't believe it cuts so deep
It's like a dagger in my heart
Dagger, Dagger, Dagger, Dagger, Dagger, Dagger
It's like a dagger in my heart
Dagger, Dagger, Dagger, Dagger, Dagger, Dagger
It's like a dagger in my heart

(Siva)
Strong, I thought I was strong
These scars will heal before long
I guess I was wrong
Oh, Oh
And i'm too far gone

(Nathan)
Try, I know I should try
To just get on with my life
But it's slipping away tonight
There's some loves you can't survive

(Max)
That's why i'm telling you

(All)
Everytime you have to go
I don't think you even know
It's like a dagger in my heart
Everytime you have to leave
Can't believe it cuts so deep
It's like a dagger in my heart
Dagger, Dagger, Dagger, Dagger, Dagger, Dagger
It's like a dagger in my heart
Dagger, Dagger, Dagger, Dagger, Dagger, Dagger
It's like a dagger in my heart

(Nathan&Siva)
The last words I would say
Is there ain't anyone else
Can take this pain away

That's why i'm telling you

(All)
Everytime you have to go
I don't think you even know
It's like a dagger in my heart
Everytime you have to leave
Can't believe it cuts so deep
It's like a dagger in my heart
Dagger, Dagger, Dagger, Dagger, Dagger, Dagger
It's like a dagger in my heart
Dagger, Dagger, Dagger, Dagger, Dagger, Dagger
It's like a dagger in my heart

(Tom)
Everytime you have to go
I don't think you even know
It's like a dagger in my heart
Everytime you have to leave
Can't believe it cuts so deep
It's like a dagger in my heart