The Rose - Time

Tłumaczenie:


Jeśli to ostatni raz
Kiedy będziesz trzymała swoją dłoń w mojej
Popatrzę prosto w twoje oczy
Wszystkie nasze dobre chwile przelecą obok
Pamiętając nasze wzloty
Będzie ciężko powiedzieć do widzenia

Kiedy był to ostatni raz
Śmialiśmy się aż do łez
Mógł być ten ostatni raz
Wiem, że jesteśmy blisko końca
Nie mogąc cofnąć się do tyłu kiedy
Marnowaliśmy nasze dni i noce po prostu marząc

To jest ostatni raz
Zamykając scenę do twojej historii
Dziękuję ci za twój czas
Zdrowie za nowe otwarcie
Będę tęsknić za tobą bez końca
Mając nadzieję, że któregoś dnia się spotkamy
Śmiejąc się jak wcześniej
Czas nas uzdrowi

Tęsknię za tobą, tęsknię za tobą teraz
Tęsknię, tęsknie za tobą teraz
Tęsknię za tobą, tęsknię za tobą teraz
Tęsknimy za tobą
Tęsknię za tobą, tęsknię za tobą teraz
Tęsknię, tęsknie za tobą teraz
Tęsknię za tobą, tęsknię za tobą teraz
Pocałujemy się na pożegnanie

Spiesząc się, aby zaoszczędzić czas
Ale czas nie czeka na nikogo żywego
Nie mogę wrócić do tego, co zostało zrobione
Nie mogę zmienić nas
Chcąc spędzić więcej czasu obok ciebie

To jest ostatni raz
Zamykając scenę do twojej historii
Dziękuję ci za twój czas
Zdrowie za nowe otwarcie
Będę tęsknić za tobą bez końca
Mając nadzieję, że któregoś dnia się spotkamy
Śmiejąc się jak wcześniej
Czas nas uzdrowi

Oh, wiedz, że uzdrowienie nie nastąpi z dnia na dzień
Niezliczone noce przepłakane do potęgi
Oh yeah, wiedząc, że uzdrowienie weźmie czas
Zaczynając interesy z tym teraz, oh
Narysuj czas

To jest ostatni raz
Zamykając scenę do twojej historii
Dziękuję ci za twój czas
Zdrowie za nowe otwarcie
Będę tęsknić za tobą bez końca
Mając nadzieję, że któregoś dnia się spotkamy
Śmiejąc się jak wcześniej
Czas nas uzdrowi

Tęsknię za tobą, tęsknię za tobą teraz
Tęsknię, tęsknie za tobą teraz
Tęsknię za tobą, tęsknię za tobą teraz
Tęsknimy za tobą
Tęsknię za tobą, tęsknię za tobą teraz
Tęsknię, tęsknie za tobą teraz
Tęsknię za tobą, tęsknię za tobą teraz
Pocałujemy się na pożegnanie

Tekst piosenki:


If it's the last time
I'll hold your hand in mine
Look into your eyes
All our good times passing by
Remembering our highs
It's hard to say goodbye

When was the last time
We laughed until we cried
Might be the last time
I know we're near the end
Can't rewind it back to when
We wasted our days and nights just dreaming

This is the last time
Closing scene to your story
Thank you for your time
Cheers to a new opening
I'll miss you endlessly
Hope we meet again someday
Smiling like before
Time will heal us

Missing you missing you now
Missing missing you now
Missing you missing you now
We're missing you
Missing you missing you now
Missing missing you now
Missing you missing you now
We'll kiss you goodbye

Rushing to save time
But time waits for nobody alive
I can't turn back what's done
Can't change us
Wanna spend more time beside you

This is the last time
Closing scene to your story
Thank you for your time
Cheers to a new opening
I'll miss you endlessly
Hope we meet again someday
Smiling like before
Time will heal us

Oh know the healing won't be overnight
Countless nights crying over mights
Oh yeah know the healing will take time
Start dealing with it now oh
시간을 그려 (siganeul geuryeo)

This is the first time
Closing scene to your story
Thank you for your time
Cheers to a new opening
I'll miss you endlessly
Hope we meet again someday
Smiling like before
Time will heal us

Missing you missing you now
Missing missing you now
Missing you missing you now
We're missing you
Missing you missing you now
Missing missing you now
Missing you missing you now
We'll kiss you goodbye