The Proclaimers - A Mix

Tłumaczenie:


Mieszanina bólu i szczęścia
Otacza nas nawet teraz
Mieszanina bólu i szczęścia
Nie wiem, dlaczego ani jak
Wciąż tu jest
Przeżywa każdy rok
A my wciąż tu jesteśmy
Zupełnie tak jak mówisz

Mieszanina bólu i szczęścia
Pomiędzy kobietą i mężczyzną
Mieszanina bólu i szczęścia
Zastępuje każdy plan
Miłość jest prawdą
Albo to jest pomiędzy mną i Tobą
Miłość jest wszystkim
Co mam do powiedzenia

Zobaczyłem Twoją twarz, usłyszałem Twój głos
Byłem więźniem, nie miałem wyboru x2

Mieszanina bólu i szczęścia
Stacza nas z górki
Mieszanina bólu i szczęścia
I zabiera nas, dokąd chce
Nie może trwać
To zbyt wiele, zbyt szybko
Daj temu trwać
Kolejny dzień

Tekst piosenki:


A mix of pain and happiness
Surrounds us even now
A mix of pain and happiness
I don't know why or how
It's still here
It's outlasted every year
We're still here
Just like you say

A mix of pain and happiness
Between a woman and a man
A mix of pain and happiness
Replaced every plan
Love is true
Or it is between me and you
Love is all
I have to say

I saw your face, I heard your voice
I was a prisoner, I had no choice x2

A mix of pain and happiness
Tumbles us downhill
A mix of pain and happiness
Takes us where it will
It can't last
It's over much too fast
Let it last
Another day