The Princess And The Frog - Down In New Orleans

Tłumaczenie:

Jest takie miasto na południu
Tuż nad rzeką
Gdzie kobiety są piękne
A mężczyźni szarmanccy

Muzyka rozbrzmiewa tam na okrągło
Od rana przez calutką noc
Kiedy słyszysz tę muzykę
Wierz mi, od razu poprawia ci się nastrój

Weź kogoś ze sobą i wpadaj
Ruszamy w miasto i nieźle się zabawimy
Skarbie, unoszą się tu jakieś dobre wibracje
Poczuj je w Nowym Orleanie

Mamy tu magię, dobrą i złą
Może cię uszczęśliwić lub zasmucić
Zdobędziesz to, co chcesz, stracisz wszystko, co masz
Tutaj, w Nowym Orleanie

Hej, kolego, nie wstydź się
Wpadnij tu i sam się przekonaj
Chcesz trochę pożyć, zanim umrzesz
To pożyj sobie w Nowym Orleanie

Wille i rezydencje
Baronów Cukru i Królów Bawełny
Bogacze, biedacy - wszyscy mają marzenia
A marzenia spełniają się w Nowym Orleanie

Tekst piosenki:

In the South Land there's a city
Way down on the river
Where the women are very pretty
And all the men deliver

They got music, it's always playin'
Start in the day time, go all through the night
When you hear that music playin'
Hear what I'm saying, it make you feel alright

Grab somebody, come on down
Bring your paintbrush, we're paintin' the town
Honey, there's some sweetness goin' 'round
Catch it down in New Orleans

We got magic, good and bad
Make you happy or make you real sad
Get everything you want, lose what you had
Down here in New Orleans

Hey partner, don't be shy
Come on down here and give us a try
You wanna do some livin' before you die
Do it down in New Orleans

Stately homes and mansions
Of the Sugar Barons and the Cotton Kings
Rich people, poor people, all got dreams
Dreams do come true in New Orleans