The Pretenders - Love's A Mystery
Tłumaczenie:
Dzisiejsi kochankowie, nie tak jak kochankowie przeszłości
Oni zwykli szukać sposobu, by romans trwał
Widziałam jak odchodzi, to jedyne co musiałam zobaczyć
Jeśli widzenie oznacza uwierzenie
Miłość to zagadka, to zagadka
Ona wzrośnie bez ostrzeżenia, zostawiając dowody i podpowiedzi
Rankiem być nagłówkiem, a później stać się historią
Miłość to zagadka, ale poddałabym się jej ponownie
Dzisiejsi kochankowie stają się zbyt wrodzy
Czuję się jakbym była na scenie bez próby generalnej
Wszystkie ruchy wykonane perfekcyjnie
Wydaje mi się, że to udowadnia, że
Miłość to zagadka, to zagadka
Ona wzrośnie bez ostrzeżenia, zostawiając dowody i podpowiedzi
Rankiem być nagłówkiem, a później stać się historią
Miłość to zagadka, ale poddałabym się jej ponownie
Recydywista powinien uczyć się na własnych błędach
Jestem gotowa by się poddać jeśli będzie to konieczne
Odsiedzieliśmy nasze wyroku, wciąż w więzieniu
Jeśli miłość to zbrodnia
Miłość to zagadka, to zagadka
Ona wzrośnie bez ostrzeżenia, zostawiając dowody i podpowiedzi
Rankiem być nagłówkiem, a później stać się historią
Miłość to zagadka, ale poddałabym się jej ponownie
Tekst piosenki:
Lovers of today unlike lovers of the past
They used to find a way to get a love affair to last
I saw him leaving, that's is all I had to see
If seeing is believing then
Love's a mystery, it's a mystery
It'll rise without a warning leaving evidence and clues
Making headlines in the morning then it's history
Love's a mystery but I'll do it again, I'll do it again
Lovers of today are becoming too adversed
Get the feeling you are on stage badly unrehearsed
Had the moves done so perfectly
I guess all that proves is
Love's a mystery, it's a mystery
It'll rise without a warning making leaving evidence and clues
Making headlines in the morning then it's history
Love's a mystery but I'll do it again, I'll do it again
The multiple offender should learn from his mistakes
I am ready to surrender if that's what it takes
We did our time still in custody
If loving is a crime
Love's a mystery but I'll do it again, I'll do it again
It'll rise without a warning leaving evidence and clues
It headlines in the morning then it's history
Love's a mystery, love's a mystery