Tłumaczenie:
Sentymentalne wnętrze mojego serca wyciąga rękę
Nawet jeśli to tylko sekunda, trzymam się tego
Nie bądź zaniepokojony, nie musisz o niczym myśleć
Słaby uczucie, znak, w który chcę wierzyć
Ach za każdym razem, gdy noc dobiega końca, chowam się
To kończy się potencjalną wymianą, którą i tak przegrałem
Musisz tylko stworzyć historię
Jak Livelock Art staje się napięty
Jak długo możesz żyć na tym świecie?
Po prostu trzymaj się mocno
Jak Livelock Art staje się napięty
Ile razy świat będzie wypełniony?
Może to wszystko
Ach. pulsujące przeczucie
Bałem się, gdy byłem sam
Nie chcę, żeby to się skończyło
Nigdy nie widząc końca
Robię zamieszanie niczym beksa
Jak Livelock Art staje się napięty
Jak długo możesz żyć na tym świecie?
Po prostu trzymaj się mocno
Jak Livelock Art staje się napięty
Ile razy świat będzie wypełniony?
Może to wszystko?
Cicha noc święta noc…
To prawie sztuka Livelock
To się rozpada
Ile razy można to stworzyć, mieć nadzieję i światło
Założę to na siebie
W porządku
Będę trzymać go blisko mojego boku
Będę Cię chronić raz za razem
Aby ocalić przyszłość
Jestem jak Livelock Art
Po prostu módl się
Tekst piosenki:
kanjō-teki kokoro no okute o nobasu no wa
ichi-byō demo shigamitsuite hanaretakunakute
keikai muyō nani mo kangaenakute mo ī yo
tada kasuka ni kanjita kehai o shinjitakute
aa yorugakuru-do ni owari kakushite kitakeredo
kanōsei to hikikae ni owari o nakushitatte
monogatari nabete tsukutte ikeba ī yo
riburokkuāto no yō ni haritsumete
nando datte ikite kunda sekai o
kataku tsukamu dake
riburokkuāto no yō ni haritsumete
nando datte michite kunda sekai wa
tabun soredake
aa myakuutsu yokan ni
ichi-ri obiete itakeredo
owara setakunakute owari o minakatta
son'na yowamushi o ke chirashite shimaitai yo
riburokkuāto no yō ni haritsumete
nando datte ikite kunda sekai o
kataku tsukamu dake
riburokkuāto no yō ni haritsumete
nando datte michite kunda sekai wa
tabun soredake
silent night holy night
riburokkuāto wa yagate kuzurete mo
nando datte tsukutte kunda kibō mo hikari mo
mi ni matotte
daijōbu watashi ga hata de dakishimete
nando datte mamotte kunda watashi o
mirai ikasu tame
riburokkuātona watashi to
inoru dake