The Offspring - Fix you
Tłumaczenie:
Naprawić Cię.
Ona budzi sie
Wscieklosc i wdziek
Przytula mnie, odpycha precz
A ja
Najostrzejszy z cierni w twym pnaczu
Pokretny i pozwijany
Wszyscy jestesmy splatani
Zlamane skrzydlo
Puste szklo
Slowa, ktore krzycza i zaraz wracaja
Mowi mi: wiesz
Wszyscy przeciez lubimy zmiany
Chcialbym cie naprawic
Uczynic cie taka, jaka zawsze chcialem
Chcialbym cie naprawic
I chcialbym, zebys naprawila mnie
Chcialbym cie wyleczyc
Pozszywac co rozerwane
Chcialbym cie wyleczyc
I chcialbym, zebys wyleczyla mnie
Swietlisty wschod slonca wypala noc
Zachadzace slonce niszczy dzien
A ona mowi: skarbie, musze spadac
Ranimy sie nawzajem
Nawet nie wiedzac
Dla niej miliony gwiazd sa jak dziury w niebie
To dla niej Bog wyplakuje lzy
A ja stoje w tym deszczu
Tekst piosenki:
She wakes up
Rage and grace
Pulling me closer, pushing away
And me
The sharpest thorn on your vine
Twisting and turning
We're all intertwined
Broken wing
Empty glass
Words that scream and bounce right back
She says, you know
We'd all like to rearrange
I wish I could fix you
And make you how I want you
I wish I could fix you
And I wish you could fix me
I wish I could heal you
And mend where you are broken
I wish I could heal you
And I wish you could heal me
HA la la la...
A beaming sunrise buries the night
The setting sun destroys the light
The she says, baby
I've gotta get going
Cutting each other
Without even knowing
She sees a million stars
Like holes in the sky
All God's tears for her they cry
And I am in her rain
I wish I could fix you
And make you how I want you
I wish I could fix you
And I wish you could fix me
I wish I could heal you
And mend where you are broken
I wish I could heal you
And I wish you could heal me