The Moody Blues - You Don't (All the Time)

Tłumaczenie:


Ty nie, a ja nie mogę sprawić, żebyś mnie pokochał
Nawet nie zaczniesz o mnie myśleć
Cały czas próbuję robić rzeczy, które mogą cię obchodzić
Cały czas, bez względu na to, co robię, nigdzie nie mogę się dostać
Cały czas cię kocham, a co z tobą?

Ty nie i to jest fakt, z którym muszę się zmierzyć
Nie postawisz się tutaj na moim miejscu
Cały czas widzę twój uśmiech, ale nigdy dla mnie
Cały czas, bez względu na to, co robię, po prostu nie mogę sprawić, żebyś to zobaczył
Cały czas cię kocham, a co z tobą?

Cały czas smutek
Jestem zmartwiony w swoim umyśle
Jak będziesz kochać jutro?
Wczorajszy dzień był taki łaskawy

Ty nie i to jest fakt, z którym muszę się zmierzyć
Nie postawisz się tutaj na moim miejscu
Cały czas próbuję robić rzeczy, które mogą cię obchodzić
Cały czas, bez względu na to, co robię, nigdzie nie mogę się dostać
Cały czas cię kocham, a co z tobą?

Nie, nie, nie
Nie, nie, nie

Tekst piosenki:


You don't and I can't make you love me
You won't even get to thinking of me
All the time I try to do things which might make you care
All the time, no matter what I do, I can't get anywhere
All the time I love you, what about you?

You don't and it's a fact I've got to face
You won't put yourself here in my place
All the time I see your smile, but never one for me
All the time, no matter what I do, I just can't make you see
All the time I love you, what about you?

All the time sorrow
I'm troubled in my mind
How will you love tomorrow?
Yesterday has been so kind

You don't and it's a fact I've got to face
You won't put yourself here in my place
All the time I try to do things which might make you care
All the time, no matter what I do, I can't get anywhere
All the time I love you, what about you?

You don't, you don't, you don't
You don't, you don't, you don't