Tłumaczenie:
Wesołych Świąt, kochanie
Pewnie, że traktowałeś mnie miło (na pewno traktowałeś mnie miło)
Wesołych Świąt, kochanie
Z pewnością traktowałeś mnie miło (na pewno traktowałeś mnie miło)
Dałeś mi pierścionek z brylantem na Boże Narodzenie (tak miło, tak miło)
Teraz żyję w raju
Czuję się świetnie
Mam dobrą muzykę w moim radiu (w moim radiu)
Cóż, czuję się znakomicie
Mam dobrą muzykę w moim radiu (w moim radiu)
Cóż, chcę ciebie pocałować, kochanie
Gdy stoisz pod jemiołą
Mikołaj wszedł przez komin
W pół do czwartej
Zostawił wszystkie te ładne prezenty, które widzisz przede mną
Wesołych Świąt, ślicznotko
Z pewnością byłaś dla mnie dobra (na pewno byłaś dla mnie dobra)
Cóż, nie piłem dziś rano
Ale jestem cały rozświetlony jak choinka
Wesołych Świąt, kochanie
Pewnie, że traktowałeś mnie miło (na pewno traktowałeś mnie miło)
Och, wesołych Świąt, kochanie
Z pewnością traktowałeś mnie miło (na pewno traktowałeś mnie miło)
Dałeś mi pierścionek z brylantem na Boże Narodzenie (tak miło)
Teraz żyję w raju
Tekst piosenki:
Merry Christmas, babe
Sure did treat me nice (sure did treat me nice)
Merry Christmas, babe
You sure did treat me nice (sure did treat me nice)
Gave me a diamond ring for Christmas (so nice, so nice)
Now I'm living in paradise
Feeling mighty fine
Got good music on my radio (on my radio)
Well, I'm feeling mighty fine
Got good music on my radio (on my radio)
Well, I wanna kiss you baby
While you're standing 'neath the mistletoe
Santa came down the chimney
Half past three
Left all these pretty presents that you see before me
Merry Christmas, pretty baby
You sure been good to me (sure been good to me)
Well, I haven't had a drink this morning
But I'm all lit up like a Christmas tree
Merry Christmas, baby
Sure did treat me nice (sure did treat me nice)
Oh, merry Christmas, babe
You sure did treat me nice (sure did treat me nice)
Gave me a diamond ring for Christmas (so nice)
Now I'm living in paradise