The Monkees - Mary, Mary
Tłumaczenie:
Mary, Mary, dokąd idziesz?
Mary, Mary, czy ja też mogę?
Tę jedną rzecz przyrzekam tobie,
Wolę umrzeć, niż żyć bez ciebie.
Mary, Mary, dokąd idziesz?
Mary, Mary, powiedz mi prawdę
Co takiego zrobiłem, że mnie zostawiłaś.
Cokolwiek to było nie chciałem tego,
Wiesz, że nigdy nie próbowałbym ciebie skrzywdzić.
Mary, Mary, dokąd idziesz?
Cóż więcej, Mary, mogę zrobić
Aby udowodnić, że moja miłość jest naprawdę twoja?
Zrobiłem teraz więcej, niż zrobiłby trzeźwo myślący człowiek.
Mary, Mary, to nie koniec.
Gdziekolwiek pójdziesz, ja będę podążać.
Dopóki znów nie zdobędę twojej miłości
I pójdę obok ciebie,
Ale do tej pory.
Mary, Mary, dokąd idziesz?
Mary, Mary, dokąd idziesz?
Mary, dokąd idziesz?
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, dokąd idziesz?
[Powtórz improwizując]
Tekst piosenki:
Mary, Mary, where you goin' to?
Mary, Mary, can I go too.
This one thing I will vow ya,
I'd rather die than to live without ya.
Mary, Mary, where you goin' to?
Mary, Mary, tell me truly
What did I do to make you leave me.
Whatever it was I didn't mean to,
You know I never would try and hurt ya.
Mary, Mary, where you goin' to?
What more, Mary, can I do
To prove my love is truly yours?
I've done more now than a clear-thinkin' man would do.
Mary, Mary, it's not over.
Where you go, I will follow.
'Til I win your love again
And walk beside you,
But until then.
Mary, Mary, where you goin' to?
Mary, Mary, where you goin' to?
Mary, where you goin' to?
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, where you goin' to?
[Repeat adlib]