The Monkees - Ladies Aid Society
Tłumaczenie:
W każdym małym miasteczku i wiosce też
Gdzieś w okolicy
Znajdziesz małą grupę pań, które
Nie mogę przestać czynić dobra
Dobra dla gołębi w parku
Dobra na cotygodniowej herbatce
Dobra dla banku narodowego, w którym trzymają swój skarbiec
Jesteśmy stowarzyszeniem pomocy kobietom
I jesteśmy naprawdę świetną grupą dziewcząt
Jesteśmy stowarzyszeniem pomocy kobietom
I wkrótce przejmiemy władzę nad światem
Tutaj maszerują ulicą
Z ich pikietami w dłoni
W niebiesko-białych plisowanych mundurach
I ich pięcioosobowy zespół składający się wyłącznie z dziewcząt
Precz z długowłosymi grupami śpiewającymi
Precz z burmistrzem też
A jeśli nie masz 65 lat, mają do ciebie pretensje
Jesteśmy stowarzyszeniem pomocy kobietom
I chcemy po prostu sprzedać ci prawdę
Jesteśmy stowarzyszeniem pomocy kobietom
I nadszedł czas, aby ukrócić młodzież
Jesteśmy stowarzyszeniem pomocy kobietom
i jesteśmy naprawdę świetną grupą dziewcząt
Jesteśmy stowarzyszeniem pomocy kobietom
I wkrótce przejmiemy władzę nad światem
Jesteśmy stowarzyszeniem pomocy kobietom
I chcemy po prostu sprzedać ci prawdę
Jesteśmy stowarzyszeniem pomocy kobietom
I nadszedł czas, aby ukrócić młodzież
Tekst piosenki:
In every little town and village too
Somewhere in the neighborhood
You'll find a little band of ladies who
Can't stop doing good
Good for the pigeons in the park
Good for the weekly tea
Good for the national bank where they keep their treasury
We're the ladies aid society
And we're really a great bunch of girls
We're the ladies aid society
And soon we'll take over the world
Here they come marching down the street
Witgh their picket signs in hand
With their blue and white pleated uniforms
And their all girl five-piece band
Down with long haired singing groups
Down with the mayor too
And if you're under 65 they're down on you
We're the ladies aid society
And we just want to sell you the truth
Were the ladies aid society
And it's time we clamp down on the youth
We're the ladies aid society
and we're really a great bunch of girls
We're the ladies aid soicety
And soon we'll take over the world
We're the ladies aid society
And we just want to sell you the truth
Were the ladies aid society
And it's time we clamp down on the youth