The Cure - The Promise

Tłumaczenie:

Czas uleczy rany,
a zarazem pozwoli mi zapomnieć.
Obiecałaś mi to.
Czas mnie uleczy,
sprawi, ze zapomnę.
Miłość nas ocali i czas nad uleczy.
Obiecałaś...

Czas uleczy rany,
a zarazem pozwoli mi zapomnieć.
Obiecałaś mi to.
Czas mnie uleczy,
sprawi, ze zapomnę.
Miłość nas ocali i czas nad uleczy.
Obiecałaś...

Zaufałem Ci.
Pragnąłem Twych słów
Uwierzyłem Ci
Potrzebuję Twych słów
Czas uleczy
Zapomnę
A miłość nas uratuje

Obiecałaś mi nowe marzenie
Inną drogę
Obiecałaś mi nowy sen
Następny dzień
Obiecałaś mi inny czas
Obiecałaś mi następne życie

Obiecałaś mi..

Połknąłem wstyd, czekałem
Pogrzebałem winy, czekałem
Powstrzymałem lata wspomnień
Odepchnąłem ból, czekałem
Usiłując zapomnieć

Obiecałaś mi nowe marzenie
Inną drogę
Obiecałaś mi nowy sen
Następny dzień
Obiecałaś mi inny czas
Obiecałaś mi..
Inne kłamstwo..

Och, obiecałaś
Czekałem.. Czekałem.. Czekałem..

Ja wciąż czekam....

Tekst piosenki:

How time will heal
Make me forget
You promised me
Time will heal
Make me forget
You promised me
Love will save us all and time will heal
You promised me...

How love will save
Make me forget
You promised me
Love will save
Make me forget
You promised me
Time will heal us all and love will save
You promised me...

I trusted you
I wanted your words
Believed in you
I needed your words
Time will heal
Make me forget
And love will save us all

You promised me another wish
Another way
You promised me another dream
Another day
You promised me another time
You promised me another life

You promised me...

So I swallowed the shame and I waited
I buried the blame and I waited
Choked back years of memories
I pushed down the pain and I waited
Trying to forget...

You promised me another wish
Another way
You promised me another dream
Another day
You promised me another time
You promised me...
Another lie

Oh you promised me...
And I waited... And I waited... And I waited...

And i'm still waiting...