The Chainsmokers - Everybody Hates Me

Tłumaczenie:


Zróbmy to jeszcze raz, ale, uh, tym razem, uh, zróbmy to całkowicie maniakalnie

Chcę po prostu pić tequilę z przyjaciółmi
Ona powiedziała, że zdradziła po to, by się od tego uwolnić
Im częściej to czytam, tym bardziej myślę,
że to nie ma sensu
Jestem doszczętnie pokonany
I nie mogę przestać o tym myśleć
Oglądam zdjęcia samego siebie, bo jestem samotny
Każdy wie, jak wyglądam
Ale żaden z nich tak na prawdę mnie nie zna
Chcę po prostu pić tequilę z przyjaciółmi
Jestem doszczętnie pokonany
I chcę, by to się skończyło!

Więc wchodzę do klubu, jakby wszyscy mnie nienawidzili
Wchodzę do klubu, jakby wszyscy mnie nienawidzili
Mówię do siebie, kurde, myślą że oszalałem
Wchodzę do klubu, jakby wszyscy mnie nienawidzili (wszyscy mnie nienawidzili)
Jakby wszyscy mnie nienawidzili

Jakby wszyscy mnie nienawidzili (wszyscy, ta)

Jestem wtworem Internetu
Teraz stoję twarzą w twarz
ze wszystkimi głosami w mojej głowie
Nie mogę nawet sprawdzić czasu
By mój żal nie odżył
Dlaczego ciągle wszystko,
co kiedykolwiek powiedziałem musi być szczere?
Nie próbuję się nad sobą użalać,
sam do tego doprowadziłem
Po prostu próbuję pozostać normalnym,
teraz kiedy oni znają moje prawdziwe imię
Chcę po prostu pić tequilę z przyjaciółmi
Oni są powodem, dla którego patrzyłem na to, kim jestem

Więc wchodzę do klubu, jakby wszyscy mnie nienawidzili
Wchodzę do klubu, jakby wszyscy mnie nienawidzili
Mówię do siebie, kurde, wszyscy myślą że oszalałem
Wchodzę do klubu, jakby wszyscy mnie nienawidzili
Jakby wszyscy mnie nienawidzili

Jakby wszyscy mnie nienawidzili, wszyscy mnie nienawidzili (wszyscy, ta)

Wchodzę do klubu, jakby wszyscy mnie nienawidzili
Wchodzę do klubu, jakby wszyscy mnie nienawidzili
Wchodzę do klubu, jakby wszyscy mnie nienawidzili

Wchodzę do klubu, jakby wszyscy mnie nienawidzili, ta
Wszyscy (wszyscy)
Wchodzę do klubu, jakby wszyscy mnie nienawidzili, ta
Wszyscy (wszyscy)
Wchodzę do klubu, jakby wszyscy mnie nienawidzili

Każdy, tak , każdy

Tekst piosenki:


Yeah, let's do it again but, uh, this time, uh, let's go full psycho

Yeah, I just want to drink tequila with my friends
She said she cheated 'cause she's tryna get ahead
The more I read it, yeah, the more I take offense
I'm so defeated, I can't get outside my head
I post a picture of myself 'cause I'm lonely
Everyone knows what I look like
Not even one of them knows me
Yeah, I just want to drink tequila with my friends
I'm so defeated I just want this shit to end

So I walk into the club like, everybody hates me
I walk into the club like, everybody hates me
I'm talkin' to myself, shit, now they think I'm crazy
I walk into the club like, everybody hates me (everybody hates me)
Like everybody hates me

Like everybody hates me (everybody, yeah)

I'm a product of the internet
Now, I'm face to face with all the voices in my head
I can't even check the time without facing regret
Why do I still have to mean everything I ever said
And I'm not trying to be like "poor me," I made it
I'm just trying to stay normal now that they know what my name is
Yeah, I just want to drink tequila with my friends
They're the reason that I stared at who I am

So I walk into the club like, everybody hates me
I walk into the club like, everybody hates me
I'm talkin' to myself, shit, now they think I'm crazy
I walk into the club like, everybody hates me (everybody hates me)
Like everybody hates me

Like everybody, everybody hates me (everybody, yeah)

I walk into the club like, everybody hates me
I walk into the club like, everybody hates me
I walk into the club like, everybody hates me

I walk into the club like, everybody, yeah
Everybody (everybody)
I walk into the club like, everybody, yeah
Everybody (everybody)
I walk into the club like, everybody hates me

Everybody, yeah, everybody