The Byrds - Wild Mountain Thyme

Tłumaczenie:


~Dziki, górski tymianek~

Oh, nadchodzi lato,
I drzewa słodko kwitną,
Tam, gdzie dziki, górski tymianek
rośnie wśród kwitnących wrzosów.
Czy chciałabyś się tam udać, panienko?

I wszyscy pójdziemy razem,
Tam, gdzie dziki, górski tymianek,
rośnie wśród kwitnących wrzosów.
Czy chciałabyś się tam udać, panienko?

Wybuduję mojej miłości altanę
I krystalicznie czystą fontannę.
Wokół niej umieszczę
wszystkie górskie kolory.
Czy chciałabyś się tam udać, panienko?

I wszyscy pójdziemy razem
Tam, gdzie dziki, górski tymianek,
rośnie wśród kwitnących wrzosów.
Czy chciałabyś się tam udać, panienko?

I jeśli moja prawdziwa miłość odejdzie.
Z całą pewnością, znajdę inną
I to do niej będę śpiewał
rzeczy, które pokażą jej, jak bardzo jej potrzebuję.

Czy chciałabyś się tam udać, panienko?
I wszyscy pójdziemy razem
Tam, gdzie dziki, górski tymianek,
rośnie wśród kwitnących wrzosów.

Czy chciałabyś się tam udać, panienko?

Tłumaczenie dodał(a): agida07

Tekst piosenki:


Oh, the summer time is coming
And the leaves are sweetly turning
And the wild mountain thyme
Blooms across the purple heather
Will you go, lassie go...

If you will not go with me
I will surely find another
To pull wild mountain thyme
All across the purple heather
Will you go, lassie go...

And we'll all go together
To pull wild mountain thyme
All across the purple heather
Will you go, lassie go...

And we'll all go together
To pull wild mountain thyme
All across the purple heather
Will you go, lassie go...