The Byrds - Blue Canadian Rockies

Tłumaczenie:


W niebieskich kanadyjskich Górach Skalistych
Wiosna milczy przez drzewa
I kwitną złote maki
„Wokół brzegów Lake Louise”

Teraz, och, jak moje samotne serce boli tej nocy
Dla tej dziewczyny, którą zostawiłem
I, och, co bym dał, gdybym mógł być tam dziś wieczorem
Z ukochaną, która na mnie czeka

W niebieskich kanadyjskich Górach Skalistych
Wiosna milczy przez drzewa
I kwitną złote maki
„Wokół brzegów Lake Louise”

Po drugiej stronie morza wzywają mnie
I w kółko miłość tak prawdziwa
Dla niebieskich Kanadyjskich Gór Skalistych
I ten, który uwielbiam oglądać
I ten, który uwielbiam oglądać

Tekst piosenki:


In the blue Canadian Rockies
Spring is silent through the trees
And the golden poppies are blooming
'Round the banks of Lake Louise

Now, oh, how my lonely heart is aching tonight
For that girl I left behind
And, oh, what I'd give if I could be there tonight
With the sweetheart who's waitin' for me

In the blue Canadian Rockies
Spring is silent through the trees
And the golden poppies are blooming
'Round the banks of Lake Louise

Across the sea they call me
And on and on a love so true
For the blue canadian rockies
And the one I love to see
And the one I love to see