Tłumaczenie:
[Zwrotka 1]
Biedny czarny Mattie nie ma
Zmienić ubrania
Głupiec się upił, zamknij drzwi
Węgiel czarny Mattie
Nie ma zmienić ubrania
[Zwrotka 2]
Idę do Memphis, zobacz to światowe targi
Powód, dlaczego idę
Bo tam jest moje dziecko
Idę do Memphis
Zobacz to światowe targi
[Zwrotka 3]
Nie potrzebuję grzałki przy kominku przy łóżku
Kobieta, którą mam
Czereśniowo czerwona
Nie potrzebuję grzałki
Kominek przy łóżku
[Zwrotka 4]
Biedny czarny Mattie nie ma zmienić ubrania
Głupiec się upił, zamknij drzwi
Węgiel czarny Mattie
Nie ma zmienić ubrania
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Poor black Mattie ain't got
Change in clothes
Fool got drunk, close that door
Coal black Mattie
Ain't got change in clothes
[Verse 2]
Goin' to Memphis, see that world fair
Reason I'm going
'Cause my baby's there
Goin' to Memphis
See that world fair
[Verse 3]
Need no heater fireplace by my bed
Woman I got
Cherry red
Need no heater
Fireplace by my bed
[Verse 4]
Poor black Mattie ain't got change in clothes
Fool got drunk, close that door
Coal black Mattie
Ain't got change in clothes