The Adverts - On Wheels

Tłumaczenie:

Co zostało w wózku inwalidzkim?
Komu przeszkadza to co tam jest?
Kogo martwi jak wygląda życie na kółkach?

Nie ma ciała, o jakim można by pomówić.
Żadnej siły woli, głosu, miłości.
Kto ma zamiar nami kierować?

Na kołach.

Jestem jakimś nowym typem wielkiego odkrywcy.
Schodzę najniżej, idę dalej.
Żegluję na „Szczęśliwym Smoku”
Jestem gotów na wszystko co się stanie.
Prowadząc niestabilne życie.
Mężczyźni jak zwierzęta, nieokiełznani.

Na kołach

Co zostało w wózku inwalidzkim?
Posmak życia i śmierci razem.
Chciałabym, żeby ten uścisk trwał wiecznie.

Tekst piosenki:

What's left in the wheelchair?
Who bothers what's in there?
Who worries what life's like on wheels?

No body to speak of.
No willpower, voice, love.
Who intends to steer us?

On wheels.

I'm some new kind of great explorer.
I sink the lowest, I go further.
I'm sailing on the 'Lucky Dragon'
I'm ready for whatever happens.
Living out the life unstable.
Men like animals, untameable.

On wheels

What's left in the wheelchair?
A taste of life and death together.
I wish this embrace could last forever.