The Adverts - Drowning Men

Tłumaczenie:


Niezbadane wraki cudów.
W najgłębszym mroku na dole.
Tonący ludzie się zbliżają.

Jesteśmy podziemnymi wandalami,
Wiążącymi przewody powietrzne wokół klamek drzwi.
Przygodni się tutaj nie zapuszczają.

Jesteśmy tonącymi ludźmi.
Jesteśmy utopionymi mężczyznami.

Mutant cudak fantastyczny.
Ostrze noża, nierealne czy rzeczywiste.
Ambicja skarłowaciała, przyszłość przeklęta.

Czy powstaniemy z zatopionych miejsc?
Chodząc po ulicach, nienaturalnie, bez wdzięku.
Zetrzyjcie uśmiechy z twarzy.
Jeśli to nam się uda.

Tekst piosenki:


Uncharted wrecks of wonder.
In deepest gloom down under.
The drowning men are drawing near.

We're the subterranean vandals,
Tying air lines around door handles.
Adventures don't venture here.

We're the drowning men.
We're the drowned men.

The mutant freaks fantastical.
Knife's edge, unreal or actual.
Ambition stunted, the future fated.

Shall we rise from sunken places.
Walk the streets, unnatural, graceless.
Wipe the smile from your faces.
If we can make it.