The 69 Eyes - Mr. Pain

Tłumaczenie:


Zgaszone światła całą noc
Leżałem tutaj trzęsąc
Sercem pełnym strachu
Wszystko stało się zbyt przejrzyste
Życie to dziwka
Pozwoliłem Ci podjeść zbyt blisko

Ten rytm bez końca, staje się zbyt silny
Wyżej i wyżej światła płoną wyżej
Poddałem się wyniszczającym pragnieniom

B-ó-l Pan Ból
Porywa cię niczym ciepły letni deszcz

Widziałem węże
I czułem kamienną śmierć
Pająki i karaluchy tańczą w moich myślach
Wszystko spieprzone na szpitalnym łóżku
Królowa ognia, pielęgniareczka
Maluje miasto czerwienią

Ten rytm bez końca, staje się zbyt silny
Wyżej i wyżej światła płoną wyżej
Poddałem się wyniszczającym pragnieniom

B-ó-l Pan Ból
Porywa cię niczym ciepły letni deszcz

Potrzebuję naprawy i pocałunku
Nie może być gorzej niż teraz
Wszyscy są powolni
Ja ruszam sie zbyt szybko

Ten rytm bez końca, staje się zbyt silny
Wyżej i wyżej światła płoną wyżej
Poddałem się wyniszczającym pragnieniom

B-ó-l Pan Ból
Porywa cię niczym ciepły letni deszcz

Tekst piosenki:


Lights out all night
I've been lying there
Shiverin' and shakin'
Heart full of fear
Everything's gettin' much too clear
Life's a bitch
I just let you too near

On and on this beat is gettin' much too strong
Higher and higher the flames burnin' higher
I took the self-destruction desire

P-A-I-N MR. PAIN
Takes you like a hot summer rain

I'm seein' snakes
And feelin' stone dead
Spiders and roaches dancin' in my head
All fucked-up in the hospital bed
Fire queen nursie
Paint the town red

On and on...

[Chorus]

I need a fix 'n' a kiss
Can't get worse than this
Everybody's so slow
I'm goin' much too fast

[Chorus]