Tate McRae - Dear Brother

Tłumaczenie:


3 w piątek wieczorem
Jadąc autostradą
Po prostu nic nie mówimy
Chciałbym móc przeczytać w twoich myślach
Ale ledwo o tym wiem
To chyba moja wina

Chciałabym móc trzymać się wszystkiego
Chciałabym mieć jeszcze jedną minutę
Przeraża mnie myśl, że dorośniemy
I ledwo cię poznam

Więc pewnego dnia, kiedy będziemy żyć swoim życiem
Mam nadzieję, że nic nam nie będzie
Mam nadzieję, że będę wiedziała, przez co przechodzisz
Pewnego dnia mam nadzieję, że do mnie zadzwonisz
I powiesz mi o swoich problemach
Kiedy jesteś tak zagubiony
Nie wiesz co robić
Słyszałem, że to tylko wtedy, gdy jesteś młodszy
To wydaje się trudniejsze
Mam więc nadzieję, że ta rozmowa jest prawdziwa

Po prostu chcę być jasny
Że mam ten wielki strach
Nie poznam cię za pięć lat
Czy możesz zostać tutaj? (mmh)
Czy możesz zostać tutaj?

Tekst piosenki:


3am on a Friday night
Driving down the highway
We just saying nothing
Wish I could read your mind
But I barely know it at all
Guess that's probably my fault

I wish that I could hold on to everything
I wish that I could just have another minute
Scares me to think that we’ll grow up
And I'll barely know you

So one day when we're living our lives
I hope that we’re just fine
Hope that I know what you're going through
One day I hope that you'll call me
And tell me your problems
When you're just so lost
Don't know what to do
Heard that it's just when you're younger
That things seem harder
So I'm really hoping that talk is true

Just wanna be clear
That I have this big fear
I won’t know you in five years
So can you stay right here? (mmh)
So can you stay right here?