Tash Sultana - Dove

Tłumaczenie:


Wejdź do pokoju
Nie widziałam cię wcześniej
nie mogę się powstrzymać
Nawet w ponurą pogodę
Powoli rozwijamy się jak dwa gołębie
Unoszące się na wietrze
Wejdź do labiryntu
Nigdy nie udało mi się znaleźć centrum
nie mogę się odnieść
Nawet ze skromnym temperamentem
Powoli defoliuj
Jak małe, drobne kwiatki
Opadając w rozkwicie
Czy nie znasz znaczenia
Kiedy jesteś zawieszony
Suchy
Sępy zbierają się, by zebrać wszystko, co zostało
Wewnątrz
Nie pozostawiaj poczucia dobrej woli
Którą wciąż miałeś
Wewnątrz
Mamo, mamo możesz mi powiedzieć
Czy tak to wygląda
Mamo, mamo możesz mi powiedzieć
Udusiłaś ją żywcem?
Żywy, żywy

Tekst piosenki:


Walk into the room
Didn't get to see you sooner
I can not refrain
Even in the sombre weather
Slowly we unfurl like two doves
Floating in the wind
Walk into the maze
Never got to find the centre
I can not relate
Even with a modest temper
Slowly defoliate
Like little tiny flowers
Descending into bloom
Don't you know the meaning
When you're hung to
Dry
Vultures gather to collect all that's left
Inside
Leave no sense of the goodwill
That you still had
Inside
Mama, mama can you tell me
Is this what it feels like
Mama, mama can you tell me
Did you smother her alive
Alive, alive