Tanja Žagar - Mini

Tłumaczenie:


Mówią, że jestem zuchwała
że ośmielam się, nic nie piszę
wszyscy teraz o tym mówią
ale ja się tym nie przejmuję

Nic absolutnie nie jestem winna
ponieważ teraz takie są trendy
czasem długie, czasem krótkie
ważne, że chłopakom smakują

Jedynie zima mi nie odpowiada
bo w płaszcz mnie znowu owija
już nie mogę się doczekać pierwszych kwiatów
wiem, że lato zbliża się

Dziewczyny kochają mini, topless, tango i bikini
i wszyscy nas kochają
szczególnie młodzi chłopcy
i wszyscy nas kochają
szczególnie młodzi chłopcy

Tekst piosenki:


Pravijo da sem predrzna
da si upam, nic ne skrivam
vsi o tem zdaj govorijo
jaz na to se ne oziram

Cisto nic jaz nisem kriva
ker pac taksna zdaj je moda
vcasih dolga, vcasih kratka
vazno da je fantom sladka

Edino zima mi ne prija
ker v plasc me spet ovija
komaj cakam prvo cvetje
vem da bliza se poletje

Punce mamo rade mini, toples, tango i bikini
in vsi nas majo radi
se posebej fantje mladi
in vsi nas majo radi
se posebej fantje mladi